Vous avez cherché: esisikwere (Xhosa - Anglais)

icala lomphetho weseyile esisikwere.
leech or leach.

iintambo esisetyenziswa ekusongweni unyawo lweseyile esisikwere.
the ropes used for hauling up the foot of a square sail.

le yencinci yesixhobo sentsimbi esisikwere enqamleze icandelo.
this is a small steel tool of square cross-section.

icala elithe nkqo okanye imiphetho yasemacaleni yeseyile esisikwere.
the vertical or side edges of a squaresail.

isiqhulo esidala senqanawa esisikwere exhotyiswe ngeemasti ibhalidiheda skuneri.
baldheader.

ubude bomthi onendawo esisikwere esingekho ngaphezu kwesihlanu ubude nobubanzi.
scantlings.

indawo yeseyile yenqanawa esisikwere exhotyisiweyo xa umoya umkhulu kwaye ucinezelela ngakwimasti.
the position of the sails of a square-rigged ship when the wind is ahead and they are pressing against the mast.

igama elinikwe iseyile engentla esisikwere ngamanye amaxesha ithwalwa liphenyane eline-injini.
name given to a square topsail sometimes carried by cutter rigged yachts.

iintsontela ezisetyenziswa ukutsala imiphetho yeseyile esisikwere (okanye amacala) eseyile esisikwere.
ropes used for hauling up leeches (or sides) of a square sail.

imethi, esisikwere esenziwe ngentambo yemanila, esetyenziselwa ukukhusela umgangatho ngelixa ikhwelisa impahla enqanaweni.
a mat, usually square and made of manila rope, used to protect the deck covering while taking stores, etc., on board.

igama elidala lenqanawa yabaphangi elwandle, ngesixhobisi sikhephe ngemasti esisikwere kumphambili wemasti kwakunye nomphambili nonova wenqanawa.
an old name for the brigantine, square-rigged on the foremast and fore-and-aft on the main.

iintambo zokunyusa iseyile ezidlula ngezantsi ukusuka kwingalo yentsika ehlanganiswe kwimasti ngokunqamlezileyo ukuya kwicala kumphetho weseyile esisikwere leseyile esisikwere.
leech lines.

encinci kwezinqanawa zincinci yemfazwe esisikwere, elikudidi elithile labaphathi inkulu kwezinqanawa zincinane yemfazwe kwaye ibuye kuthathwe nezinqanawa zixhobileyo epheleka inqanawa yorhwebo kwiziphathi nqanawa.
the smallest sloops being lieutenants' commands, the larger sloops and the corvettes, those of the commanders'.

ngelixesha babumba umlinganiselo wesiqingatha kumgangatho wemikhosi yelizwe yenqanawa enesantya epheleka ezinye nekufutshane kuyo yonke imikhosi yelizwe yesikhephe esinemasti enye nowona waziwayovwemipu kwinqanawa enemasti ezimbini neseyile esisikwere yomlo wamafrentshi avukelayo.
at this time they formed a large proportion of the quarter-deck armament of the frigates and nearly all the armament of many sloops and most gun-brigs of the french revolutionary wars.

ngoko bekufuneka bacele igama kwezinkulu intlobo-ntlobo zenqanawa ezenziwe zanesantya zokupheleka ezinye ngokuthi kokhiwe nezinye iinqanawa ezincinci zemfazwe esisikwere, ithi yahlulwe kwezabaphathi.
however by applying the word to the largest type of frigate-built sloop, it separated them for commands.