Vous avez cherché: isiphawuli (Xhosa - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Xhosa

Anglais

Infos

Xhosa

isiphawuli

Anglais

what is an adjective

Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

yintoni isiphawuli

Anglais

what is an adjective

Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

_yongeza isiphawuli

Anglais

_add bookmark

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli as an adjective

Anglais

adjective as an adjectiveln

Dernière mise à jour : 2021-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli esikumila sihlangu sehashe nantambo zokukhusela.

Anglais

horseshoe buoys and safety lines.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

le yokugqibela iyakujijeka emzuzwini xa isiphawuli esidadayo sitsalwa.

Anglais

the latter will tangle as soon as the buoy is heaved.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

okulandelayo mamela isiphawuli sandi esilungileyo ukwenzela isiphawuli esalathiweyo.

Anglais

next listen for the correct morse signal for the beacon identified.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

asingombono ulungileyo ukuqhagamshela isiphawuli esikumila sihlangu sehashe kwintambo engaqinanga.

Anglais

it's not a good idea to attach the horseshoe to a loosely coiled line.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli esisodwa kungeno lwefayili. oku kuya kusetyenziswa ukugcina uluhlu lwembali.

Anglais

unique identifier for the file entry. this will be used to save the history list.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli esikumila sihlangu sehashe sangoku senze isangqa sobomi esidala sabola.

Anglais

the modem horseshoe buoy has made the old life ring obsolete.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

igama elisetyenziswa xa kuchazwa isiphawuli sombhalo. iziphawuli ezingenagama zisebenzisa u-null

Anglais

name used to refer to the text tag. null for anonymous tags

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli siphinda-phindwa kabini silandelwa lixesha lenzolo elithatha imizuzu emihlanu.

Anglais

the signal is then repeated twice more followed by a silent period of five minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

ie iqiniselwa kwisi hlangu esikusula kwehashe ukwenzela ukuba iphawulwe ngaphandle xa isiphawuli siphoswa.

Anglais

this is fastened to the horseshoe so that it runs out when the buoy is thrown.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

xa isiphawuli sibonisa umqhagamshelanisi ukuba ukubhidaiswa kweempondo zikanomathotholo kunye namandla e-rf kuzinciphisekele.

Anglais

when the indicator is on it indicates to the operator that there is an antenna mismatch and the rf power has automatically been reduced.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli zokubonakalisa sisoloko isenziwa ngamaxesha amathandathu, elandelwa lixesha elide elithatha isiqingatha semizuzu samashumi amabini anesihlanu.

Anglais

the identification signal is usually made six times, followed by a long dash lasting twenty five seconds.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

isiphawuli esikumila sihlangu sehashe sesona sikhuselekileyo kuba sinawona mahluko odadayo kwaye singaxhasa kwanomntu ongasekho zingqondweni onzima kwindawo ekhuselekileyo.

Anglais

the horseshoe buoy is the safest because it has the most buoyancy and will support even a heavy unconscious person in a safe position.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

naziphina izinto ezenziwe ngentsimbi ngaphezu komgangatho zisebenza njengecingo/amaza kanomathotholo kwaye isiphawuli singajikwa sijonge ngaphambili nangasemva komgca.

Anglais

any steel components above deck level act as an aerial for radio waves and the signal can be deflected towards the fore and aft line.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

eyona nto emgcina umntu adade ebekwe kumsinga wamanzi emlanjeni kwindawo ehlayo kwiphiko lebrorho yenqanawa yabahambi ingakhululwa ngolawulo olukude yaye iyithwala ngayo isiphawuli sewessex manoverboard.

Anglais

a typical lifebuoy placed in a chute in the bridge wing of a passenger liner can be released by remote control and carries with it a wessex manoverboard marker.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

ngemini isiphawuli sikhupha ilifu eliqaqambileyo lomsi ombala walo unjenge-orenji kungekuko ngaphantsi kwemizuzu eyi20 ise ebusuku izibane zivuthe hayi ngaphantsi kweeyure ezimbini.

Anglais

by day the marker emits a cloud of vivid orange-coloured smoke for not less than 20 minutes, and by night the lights burn for not less than two hours.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Xhosa

ukukhangela isiphawuli kuyakubanga ukuba i-gtm isishiye isithuba esimhlophe esiphakathi kweziphawuli ze-td kunye nokuqulethwe yiseli. oku kuyimfuneko kuphela kwinqanaba le-pixel ebeka ulawulo esikhundleni.

Anglais

checking this tag will cause gtm to leave no whitespace between the td tags and the cellcontent. this is only necessary for pixel level positioning control.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,824,734 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK