Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nomfazi onendoda engakholiweyo, ize yona ithande ukuhlala naye, makangayali.
and the woman which hath an husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ibhatyi yokudada akufunekanga ithande ukuzalisa ngomlomo phambi kwesixokelelwano sokuzala kwegesi isetyenzisiwe ngoba umongezo woxinzelelo ungadubula umgangxo.
the lifejacket should never be partially inflated by mouth before the gas inflation system is operated because the additional pressure may burst the stole.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuba izinto ezinzima ezilayishelwa ukuzinzisa inqanawa ziye zakhutshwa ukuze inqanawa ithande ukumana ivela ngaphandle kwamanzi umkhenkce ojikeleze isiqu senqanawa izakophuka.
if ballast is taken on so that the draught increases a belt of clear water will appear between the hull and the ice field.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :