Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akhwaza, ebuza ukuba usimon, ogama limbi lingupetros, ulundwendwe apha na.
and called, and asked whether simon, which was surnamed peter, were lodged there.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
susa kwangoku amadoda, aye eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros;
and now send men to joppa, and call for one simon, whose surname is peter:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yasibikela kananjalo ukubona kwayo isithunywa sezulu endlwini yayo, esemayo sathi kuyo, thuma amadoda eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros,
and he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, send men to joppa, and call for simon, whose surname is peter;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thumela ngoko eyopa, ubize eze usimon, ogama limbi lingupetros; lowo ulundwendwe endlwini kasimon, umsuki wezikhumba, ngaselwandle; oya kuthi akufika athethe nawe.
send therefore to joppa, and call hither simon, whose surname is peter; he is lodged in the house of one simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :