Vous avez cherché: lungu (Xhosa - Anglais)

akukho lungu linokuncanyathiselwa kwibhodi yokubopha.
there is no element on the clipboard to paste in.

sebenzisa umsebenzi we-sine kweli lungu lombala
use sine-function for this color component

sebenzisa umsebenzi we-cosine kweli lungu lombala
use cosine-function for this color component

eliya lungu eliphumla kwisitem okanye kumngxuma webhowusprithi.
that part which rests on stem, or in bowsprit hole.

eli lungu lenza, umphantsi wentambo, umlandelelwano weqolo eliqoqiweyo.
this feature forms, on the rope's surface, a series of serrated ridges.

elena lungu lubalulekileyo lwesiqu kwisakhiwo sisiseko, esenza umqolo wenqanawe.
the most important structural member of the hull is the keel, which forms the backbone of the ship.

elona lungu lesiqu senqanawa elibaluleke kakhulu sisiseko senqanawa, elenza eyona ntsika yenqanawa.
the most important structural member of the hull is the keel, which forms the backbone of the ship .

nje ukuba lingavumi ilingu ukuthunyelwa kwenye indawo okanye lisale isikhundla esihamba nokunyuselwa, elo lungu liza kulahlekelwa lunyuselo.
should a member refuse a transfer or position which is coupled to a promotion, such a member will forfeit that promotion.

uphumlo phakathi kwesangqa selanga lungu-12 ngezantsi kwengqiqo yomntu ayohluli kodwa iimpawu zokukhanya kwelanga zigotyelwe okanye zibonakaliswa ngentla kwayo
interval between sun's centre being 12° below horizon and 18° below it.

eli lungu lakhiwe ngezigqumi ezithe nkqo nezisityaba ezibaleka kubo bonke ubude besiqu senqanawa, zesiseko senqanawa ukuya kubude benqanawa bonke nokuya kwindawo yangasemva enqanaweni kwisiphelo sayo.
it is constructed of horizontal and vertical keel plates and runs throughout the length of the hull, to the stem at its fore end and to the stern post at its after end .

kwisilinganisi sembombo esinye ulwahlulo lungu 111° umzekelo 360° umahlule ngo-32 zenza u 111° lo ubizwa ngokuba liqondo
each quadrantal division is 111° i.e, 360° divided by 32 equals 111°, which is also called a "point".

inkonzo yobuntlalo-ntle, njengeli lungu le-samhs, iqinisekisa ukuba amalungu omkhosi wamanzi kunye nabo baxhomekeke kuwo abafumani zingxaki zingcungcuthekisa ubumi babo.
the social work service, as part of samhs, ensures that members of the navy and their dependants do not suffer personal or domestic difficulties.

i.v.r ezi -3 xa ubhadulo luncedo, kunye nezi -2 kubhadulo olungeloncedo, kwaye lungu m.a no 1.67 ngokuhloniphekileyo.
the v.r. is 3 if rove to advantage, and 2 if rove to disadvantage, and its m.a. is 2.5 and 1.67 respectively.

ilungu lomkhosi wamanzi wase-sa elithi life lisasebenza linelungelo lokungcwatywa ngendleko zikarhulumente, ngaphandle kokuba elo lungu belingekho ngenxa yokuba belisekhefini (awol) ngexesha lokufa kwalo.
a member of the sa navy who dies during his term of service qualifies for a funeral at state expense, except in the case when such a member was absent without leave (awol) at the time of death.

apha ungaqwalasela ukuba umphathi wefayile ye konqueror angenza ntoni xa unqakraza kwifayileyolu hlobo. i konqueror ingabonisa ifayile kumboniseli olungisiweyo okanye qala isicelo esahlukileyo. ukuba ucwangciselwe 'sebenzisa izicwangciso zeqelag', ikonqueror izakuziphatha ngokwezicwangciso zeqela g olu hlobo loluka, umzekelo 'umfanekiso' ukuba uhlobo lwefayile yangoku lungu image/ png.
here you can configure what the konqueror file manager will do when you click on a file of this type. konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. if set to'use settings for g group ', the file manager will behave according to the settings of the group g to which this type belongs; for instance, 'image' if the current file type is image/ png. dolphin always shows files in a separate viewer.