Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ukhangelo lwesixhobo
device search
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u_hlobo lwesixhobo:
device _type:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iinkqubo zokhetho lwesixhobo
execution error for procedure '%s': %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& isiphumo sotshuphe lwesixhobo:
& tool tip effect:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alwaziwa olu hlobo lwesixhobo
unknown device type
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uncedo lwesixhobo ne yintoni le?
tooltips and what's this?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uhlenga-hlengiso oluthe nkqo lwesixhobo
vertical adjustment for the widget
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ulwazi lwesixhobo se bar soluhlu lwemboniselo
hide & creation time
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
useko lwesixhobo "%s" ukuya "%s"
installing "%s" to "%s"
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uhlenga-hlengiso oluthe tyaba lwesixhobo
horizontal adjustment for the widget
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ukumiswa kukanomathotholo uhlobo lwesixhobo esisetyenziswa ngunomathotholo
radio locator, transistor type.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uhlenga-hlengiso lwesixhobo sombhalo ngokuthe tyaba
horizontal adjustment for the text widget
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ulungiso lwesixhobo sokulinganisa ukuphakama kwelanga ukufumana ubuphi benqanawa
adjustments of sextant.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uluhlu olungashukumiyo lwesixhobo sokufumana into engaphantsi kwamanzi ngamaza esandi.
an advanced passive ranging sonar.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuqala okungalindelekanga kocingo lwesixhobo esibonisa inqanawa esijikeleza ebe sele lubekiwe.
the unexpected start of a radar aerial rotating that has previously been stationary.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mhlawumbi bothathela phantsi amandla ase benza kudityaniso lwesixhobo sikusingisa inqonawe.
or perhaps they underestimate the forces that act upon the rudder assembly.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le nto kukuchasa utyekelo lwesixhobo sokutsala ukutyibilikela ezantsi entanjeni njengeenxenye ezingenayo.
this is to counter the tendency of the windlass to slip down the rope as the parts come in.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukulungiselela into enokwenzeka ukuquka ulungiselelo lwesixhobo sokusindisa ubomi kwakunye noqeqesho kumsebenzi wayo.
preparation for such eventualities includes the provision of lifesaving equipment and training in its use.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intambo eqinileyo ixhotyiswe kwelicala lonxweme lwesixhobo esingumqondiso wengozi odadayo kwisabhokhwe esingaveli moya.
a steadying line is rigged from the shore side of the buoy to the lee whip.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amanyathelo athathiweyo ukwaphula okanye ukususa ulawulo lwesixhobo sotshaba okanye inkqubo yesiphekepheke esikhokelayo.
measures taken to break or move an enemy weapon control or missile homing system away from its selected target.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :