Vous avez cherché: nanga (Xhosa - Anglais)

sondeza ngaphakathi nanga phandle
zoom in/ out

njengomzekelo, nanga amanqwanqwa afunwayo ukwenza i icon ukunikezela iifayile kwifloppy diski.
as an example, here are the steps needed to create an icon to access files on a floppy disk:

kwaxelwa kudavide, kwathiwa, nanga amafilisti esilwa nekehila; ayazidywida izanda.
then they told david, saying, behold, the philistines fight against keilah, and they rob the threshingfloors.

bazibonakalisa bobabini ekampini yamafilisti; athi amafilisti, nanga amahebhere ephuma emingxunyeni abezimele kuyo.
and both of them discovered themselves unto the garrison of the philistines: and the philistines said, behold, the hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.

bathi ke bona, nkosi, uyabona, nanga amakrele emabini. ithe ke yona kubo, kwanele.
and they said, lord, behold, here are two swords. and he said unto them, it is enough.

ukuba ikhethiwe, uzakwaziswa ukuba ubonisela iphepha elinamaqela omabini asongiweyo kunye nanga- songwanga.
if selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non-encrypted parts.

waphendula uyesu wathi kubo, niphumele ukuza kubamba mna na, ninamakrele neentonga nje, nanga niphumele isihange?
and jesus answered and said unto them, are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me?

ke kaloku, akubon’ ukuba upetros uyacinga ngawo umbono lowo, wathi umoya kuye, nanga amadoda amathathu ekufuna;
while peter thought on the vision, the spirit said unto him, behold, three men seek thee.

uthe ke uyesu kwabo babemfikele, ababingeleli abakhulu, nabaphathi betempile, namadoda amakhulu, niphume ninamakrele neentonga na, nanga nize esihangeni?
then jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, be ye come out, as against a thief, with swords and staves?

ke kaloku, xa bahambayo ngendlela, bafika manzini athile; lathi ithenwa, nanga amanzi; kwala ntoni na ukuba ndingabhaptizwa?
and as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, see, here is water; what doth hinder me to be baptized?

nanga ke amaqela ababingeleli, nawabalevi bomsebenzi wonke wendlu kathixo. banawe kuwo wonke umsebenzi, bonke abaya kubunika ngokuqhutywa yintliziyo ubulumko bomsebenzi wonke; nabathetheli nabantu bonke bowaphulaphula amazwi akho onke.
and, behold, the courses of the priests and the levites, even they shall be with thee for all the service of the house of god: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.