Vous avez cherché: ncam (Xhosa - Anglais)

akukho ncam
no tip

ezinye azicacanga ncam.
others are less obvious.

shicilela ubungakanani ncam:
print exact size:

le ncam ifuna ubuchule.
this finish requires skill.

imibuzo, iimpendulo, nee ncam
& kjumpingcube; is a simple tactical game. you can play it against the computer or against a friend. the playing area consists of squares that contain points. each square starts with just one point, no owner and a neutral color.

amanani akunika indawo ncam abonakalayo
apparent coordinates

imbombo eyenzwe kwigophe lendlela ncam.
the angle made by the tangent to the curved path of any point with the fore-and-aft line is known as the drift angle at that point at any given instant.

amanani akunika indawo ncam & athe tye
use horizontal coordinate system?

ayikacaci ncam ukuba le nto iyakwenzeka nini.
beam.

amanani akunika indawo ncam kulwazi- lelizwe
geographic coordinates

amanani akunika indawo ncam kumda osembindini wehlabathi
equatorial coordinates (j2000)

iseyile isikwa kwaye ithungwe ncam ngemilinganiselo ethatyathiweyo.
a sail is cut and sewn to exact measurements.

khetha/ guqula kancincane amanani akunika indawo ncam
choose a new date

ayenzeki ncam into yokuba izikhephe ezinzulu zibe kuthutho /uhanjiso
thus it is entirely impractical for small boats on short transits.

ayikacaci ncam ukuba kukweliphi iqondo apho iyakubonakalisa ukulunga into yokuhlisa elinani.
it is still very uncertain to what extent it will prove possible to reduce this figure.

abavutheli ziglasi belo xesha babengenakho ukwenza imibhobho efana ncam ngobude nobude nobubanzi.
the glass-blowers of the day could not, however, make tubes of the necessary uniform diameter with any certainty.

kule ncam, ibhodi yentloko isuka kwephandle ibhodi etyibilikisa isikhitshane sokususa inqanawa emacaleni.
at this point, the cradle heads move outboard to swing the boat clear of the ship's side.

eligama lithi umoya okanye sibindi, ezona zimtyibilizi, inkcazelo ichaza ncam ukudelela.
the word morale is, however, a slippery one, defying exact definition.

inkoliso yethu ayonwabi ncam kwisidlo sokuqala kwindawo yokutyela nokuzonwabisa, nanjengoko kungumcimbi osesikweni kwaye osisithethe salapha.
most of us feel a little uneasy at our first mess dinner, as it is such a formal occasion and so tradition-bound.

kumkhosi wolwandle wobukumkani iintambo ezinkulu zeentsinga zemifuno zinikezelwa kwinkatha yomlinganiselo oyi 120 yaye ifakelwe ncam kunye nerhityela lentambo lokukhusela izinto eziwakuwaku enqanaweni.
in the royal navy vegetable fibre hawsers are supplied in coils of 120 fathoms and fitted with a point and becket at each end.