Vous avez cherché: ndlela (Xhosa - Anglais)

uboniso ndlela
centering

umbane woboniso ndlela
directional lighting

akho ndlela igqithisileyo enophatho.
no further handling should be required.

eyona ndlela ingcono kukubetha
the best option is to hit

akukho ndlela ezifanayo ezifumaniweyo.
no authentication details supplied.

akukho ndlela ifunyenwe ku-'%s'
no paths found in '%s'

ezi ndlela ezinokusetyenziswa kulwandle olunamandla.
these are the tactics to be used in heavy seas.

fihla ukusuka kwi ndlela & itreyi
sound files

ngale ndlela omnye angalala emanzini
in this way one can sleep on the water.

bonisa kwi ndlela & itreyi@ action
show in system & tray

ezi ndlela zilandelayo kungenzeka okanye zicetyiswe
the following methods are either in practical use or have been proposed:

empumelelweni le ndlela ifuna amanzi agqunyiweyo.
for success this method needs sheltered water.

ndlela zam zijongise kanton namhlanje or kanjan
i am not

imikhomba ndlela esondeleneyo yayibhalwa phepheni linye.
the relevant sailing directions were sometimes printed on the same sheet.

eyona ndlela ingcono kukuphinda-phinda ezantsi
the best option is to double down

eyona ndlela yokwenene ihanjwayo okanye eza kuhanjwa.
the true course which is being or which is to be steered.

ilungisa i & koffice; kunye ne ndlela yakho
configuring & koffice; and your system

ukunyaniseka musa ukundikhathalela, mna naughty ngaloo ndlela bonke
honestly don't mind me, i'm naughty thus all

eyona ndlela yesikhuphi moya kukunikela imozulu yekhompathimenti ekumlinganiselo.
the purpose of air-conditioning is to maintain the atmosphere in the compartments within these limits.

fakela isivalo sokubaleka kwiphahla lwendlu kumalatha-ndlela.
fit the roof of the pilothouse with an escape hatch.