Vous avez cherché: ngako (Xhosa - Anglais)

ndisacinga ngako
am still thinking whether to come or not

okwabelwene ngako okungenamkhethe
random shared

ndizama ngako konke okusemandleni am
i'm trying

oku, ngako oko, kunceda ekujikeni kwexesha.
this, therefore, saves turnaround time.

iziphozisi zomoya, ngako-oko singasetyenziswa kangangoko.
air-conditioning, therefore, is used as much as possible.

ngako ke yena ubuyisela ukhahlelo ngokuthi ahle kwikotadekhi.
he is thus returning their salute as he steps off the quarterdeck.

ngako oko, ezinkulu zobuchule zenqanawa ngobugcisa iyakufuneka.
therefore, greater skill in ship-handling is required.

akukho ukusebenza ngaxeshanye kokugqibela nokunikwe ingxelo ngako.
there's no last sync on record.

ngako oko ukuhlangabezana kwezi zimilo kufuneka kufunyanwe luyilo.
therefore a compromise in these respects has to be achieved by the designer.

ngako oko ndithi, phulaphula kum, ndokutyela ukwazi kwam nam.
therefore i said, hearken to me; i also will shew mine opinion.

ngako oko bayamoyika abantu; akabakhathalele bonke abalumke ngokwabo.
men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

imfundo ephezulu kwezinye indawo zokurhwebo ngako oko, iye ifuneke.
higher qualifications in some of the trades are, however, needed.

ndikhumbulele okulungileyo, thixo wam, ngako konke endikwenzele aba bantu.
think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.

begwetyelwe ngesisa lubabalo lwakhe ngako ukukhululwa ngentlawulelo ekuyesu kristu;
being justified freely by his grace through the redemption that is in christ jesus:

%s ukhangeleka engekho kunxibelelwano ngako ke akawufumananga umyalezo osandula ukuwuthumela.
%s appears to be offline and did not receive the message that you just sent.

ngako oko, onontlalo-ntle, baqeshelwe ukujongana nempilo yamalungu alo mkhosi.
social workers are, therefore, employed to see to the welfare of members.

ngako ukusebenza kodibaniso lwendlela, inqanawa yokulayisha ipetroli ayisoloko inikelwa kwindawo yabakhweli.
though plying on a fixed route, tankers are not usually provided with accommodation for passengers.

sihleli ezintenteni, seva, senza ngako konke awasiwisela umthetho ngako uyonadabhi ubawo.
but we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that jonadab our father commanded us.