Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ke ukuphela kwakhe kukrakra njengomhlonyane, kubukhali njengekrele elintlangothi mbini.
but her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abalulola njengekrele ulwimi lwabo, abaxuna iintolo zabo, amazwi akrakra,
who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngokuba ndimgobile uyuda, isaphetha sam; ndimfakile uefrayim, utolo lwam; ndiya kubaxhokonxa oonyana bakho, ziyon, koonyana bakho, yavan, ndikwenze ube njengekrele legorha.
when i have bent judah for me, filled the bow with ephraim, and raised up thy sons, o zion, against thy sons, o greece, and made thee as the sword of a mighty man.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :