Vous avez cherché: qula (Xhosa - Anglais)

qula
qula kwedini

oko ahlaba amasirayeli le ngoma: nyuka, qula; vumani kulo,
then israel sang this song, spring up, o well; sing ye unto it:

wathi, la mathokazi ezimvu asixhenxe wowathabatha esandleni sam, abe bubungqina bam bokuba ndilimbile eli qula.
and he said, for these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that i have digged this well.

ngenxa yoko walithiya elo qula igama lokuthi liqula likaphila-ebonile; nalo phakathi kwekadeshe nebherede.
wherefore the well was called beer-lahai-roi; behold, it is between kadesh and bered.

banduluka khona, baye ebhere; elo lelo qula wathi ngalo uyehova kumoses, hlanganisa abantu, ndibanike amanzi.
and from thence they went to beer: that is the well whereof the lord spake unto moses, gather the people together, and i will give them water.

wakhangela, wabona iqula ezweni, nantso ikhona imihlambi emithathu yempahla emfutshane, ibuthile ngakulo; kuba imihlambi yayisezwa kwelo qula. kukho ilitye elikhulu emlonyeni wequla.
and he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone was upon the well's mouth.