Vous avez cherché: sazi (Xhosa - Anglais)

sazi ngale nto ukuba siyamazi, ngokuthi siyigcine imithetho yakhe.
and hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.

kufuneka sazi usuku nexesha kumahluli oluhlaza ukuze sifumane indawo esibhakabhakeni ephikisana nobubanzi emhlabeni.
we need to know the date and time at greenwich in order to find the declination.

athi kuyo, khawubuze kuthixo, sazi ukuba iya kuba nempumelelo na indlela yethu esihambela yona.
and they said unto him, ask counsel, we pray thee, of god, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.

sazi ngale nto ukuba sihleli kuye, naye uhleli kuthi; ngokuba usinike okomoya wakhe.
hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his spirit.

kodwa ukuba awusazi isimo okanye ingcangciso zeenqanawa zamangesi, sazi into ngezika danes inqanawa kunye nezinye iinqanawa zezinye izizwe zamascandinavian.
but if we do not know the form or details of the english ships, we do know something about the ships of the danes and the other scandinavian tribes.

lowo uyigcinayo imithetho yakhe uhleli kuye, naye uhleli kulowo. sazi ngale nto ke, ukuba uhleli kuthi ngomoya lo wasinikayo.
and he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. and hereby we know that he abideth in us, by the spirit which he hath given us.

ngubani na owakuxelayo oko kwasekuqaleni? makavele sazi; owakuxelayo ngenxa engaphambili makavele, sithi, ulungisile. hayi, akukho waxelayo; hayi, akukho wavakalisayo; hayi, akukho wazivayo iintetho zenu.
who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, he is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.