Vous avez cherché: ubophelele (Xhosa - Anglais)

fika esiphelweni ngeqhina lokubophelela intambo ubophelele zonke iindawo.
finally end off with a clove hitch round all parts.

kufuneka ubophelele phantsi onke umukhenco ekujika nezifakelo ezinokuthwala amandla embene.
carefully ground all turn-buckles and fittings that can handle the electrical energy.

kubhelele umlalise ajonge ubuso ezantsi kwibhonki ekwicala eliza umoya, umbophelele ngelaphu uze ubophelele ibhokethi kufuphi nentleko yakhe.
better to lay him face down in the windward bunk safely secured with the lee cloth and the bucket lashed firmly near his head.

nyusa uze ubophelele ingxenye yemasti etshone emanzini ngokuqinileyo nentambo enyusa okanye ehlisa iseyile okanye eminye iminxeba, uthathe naluphi na isolotya elinokubangela ukuqhekeka kumeshe isikhitshane.
winch the parts of the mast that have gone overboard as tight as you can with the halyards or other lines, taking out any slack that would allow the wreckage to pound the boat.