Vous avez cherché: ubuye namasi (Xhosa - Anglais)

ubuye nini
ubuye nini esikolweni

ndicela ubuye
can you please come back to me with feedback

ubuye nini esikolweni
ubuye nini esikolweni

ndicela ubuye yintoni ingxaki yakho
and i'm starting to miss you please come back

kodwa ndifuna ilayini yam yomyalelo ubuye!
but i want my command line back!

ngengomso ubuye wema uyohane nababini kubafundi bakhe;
again the next day after john stood, and two of his disciples;

ubuye wasiguqulela kum ndedwa isandla sakho imini yonke.
surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.

akayi kubona mijelo, milambo, zihlambo zobusi namasi.
he shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

le nto yenzeka kuba embalwa amathuba okuba uphinde ubuye xa uhambe nomthwalo.
this is due to the much shorter turnround times.

umkhonzazana ubuye wambona, waqala ukuthi kwabo babemi khona, lo ngowakubo.
and a maid saw him again, and began to say to them that stood by, this is one of them.

nokuba ithe yaziphakamisa intloko yam, wondizingela njengengonyama, ubuye wenze ngokubalulekileyo kum;
for it increaseth. thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

ukuze ndikwazise isilinganiselo samazwi enyaniso, ukuze ubuye kwabakuthumileyo, uze namazwi ayinyaniso?
that i might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?

lo mbhobho ubuye ufakwe ebhokisini yentsimbi enembotyana apho ubani alibona khona iqabaza xa isixhobo eso silele mthebelele.
the tube was then enclosed in a metal box with a little window through which the bubble was seen when the instrument lay absolutely level.

sathi kum, umele ukuba ubuye uprofete ngabantu, neentlanga, neelwimi, nookumkani, abaninzi.
and he said unto me, thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

akakholwa ngoko amayuda ngaye, ukuba ebeyimfama, wabuye wabona, ada abiza abazali balowo ubuye wabona.
but the jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.

ubuye athi, yabona, ndiza kwenza ukuthanda kwakho, thixo. ususa okokuqala, ukuze amise okwesibini.
then said he, lo, i come to do thy will, o god. he taketh away the first, that he may establish the second.

wathi ukumkani wakwasirayeli, mthabathe umikaya, ubuye naye, umse kuamon umphathi womzi, nakuyowashe unyana wokumkani;
and the king of israel said, take micaiah, and carry him back unto amon the governor of the city, and to joash the king's son;

wena undilahlile, utsho uyehova, ubuye umva; ndiya kusolula isandla sam ngakuwe, ndikonakalise; ndidiniwe kukuzohlwaya.
thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: therefore will i stretch out my hand against thee, and destroy thee; i am weary with repenting.

indawo evulekileyo, ebonelelwe ngesiqubuthelo okanye ucango olungangeni manzi, ecaleni lenqanawe yemigangatho emibini nangaphezulu, apho umthwalo wenqanawe wamkelelwa ubuye ukhululwe khona.
an opening, provided with a water tight cover or door, in the side of a vessel of two or more decks, through which cargo is received and discharged.

akumka ngengomso, warhola iidenariyo zambini wanika umninindlu, wathi kuye. uze umonge; nento ongathi ubuye udleke yona, ndokuhlawulela mna ekubuyeni kwam.
and on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, take care of him; and whatsoever thou spendest more, when i come again, i will repay thee.