Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
musa ukuthumela
do _not send
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
akukwazeki ukuthumela
could not send
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuthumela i-imeyile
back - sending mail
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akuphumelelanga ukuthumela: %s
closing tmp stream failed:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela ifayili
cannot send file
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela umyalezo.
unable to send message.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuthumela kweseva kwi-icq
icq server relay
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayiphumelelanga ukuthumela i email
kmail identity to use as sender of email
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilungisele ukuthumela i email...
about to send email...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuthumela nokufumana i-imeyili
"send and receive mail" window height
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ayikwazanga ukuthumela umyalezo: %s
could not add delegate %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela uvimba weefayili.
cannot send a directory.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela umyalezo: %s:
unable to send message: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela umyalezo kwi-%s:
unable to send message to %s:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayiphumelelanga ukuthumela isicelo kwi-gpilotd
failed sending request to gpilotd
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akukwazeki ukuthumela umyalezo kwi- (%s).
unable to send message (%s).
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinizela iposi... ukuthumela uxwebhu olukhethiweyo
edit external tool
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
awunakho ukuthumela ifayili yee-byte ezi-0.
cannot send a file of 0 bytes.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
khetha iziqulathi zeefayili ukuthumela umyalezo ku.
choose a folder for deleted messages.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayikwazi ukuthumela i-egid kumsebenzisi oyi-gid
can't set egid to user gid
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :