Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yini na ukuba amayiputa atsho ukuthi, wabakhuphela ububi, ukuze ababulalele ezintabeni, abagqibele bemke emhlabeni? buya ekuvutheni komsindo wakho, uzohlwaye ngobubi obo ngenxa yabantu bakho.
wherefore should the egyptians speak, and say, for mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wabakhuphela phandle ke bonke upetros, waguqa ngamadolo, wathandaza; waza eguqukele esidumbini wathi, tabhita, vuka. wawavula ke amehlo akhe; wathi akubona upetros, wesuka wahlala.
but peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, tabitha, arise. and she opened her eyes: and when she saw peter, she sat up.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :