Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
okokuba wandazisa imfihlelo leyo ngokotyhilelo, njengoko sendibhale kade ngokufutshane;
how that by revelation he made known unto me the mystery; (as i wrote afore in few words,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wandazisa iindlela zobomi; uya kundizalisa ngemihlali ngokubona ubuso bakho.
thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ndiya kubulela, thixo woobawo, ndikuncoma, kuba undinike ubulumko nobugorha, wandazisa kalokunje oko sibe sikucela kuwe; ngokuba usazisile ngokunje le nto yokumkani.
i thank thee, and praise thee, o thou god of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :