Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
akutsho, wayindulula intlanganiso.
and when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wathi, yiya. wayindulula, yaya iinyanga ezimbini. yaya yona nabalingane bayo, yabulilela ubuntombi bayo ezintabeni.
and he said, go. and he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ke kaloku indoda leyo, zaye ziphume kuyo iidemon, yayimkhunga ukuba ibe naye. ke yena uyesu wayindulula, esithi,
now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but jesus sent him away, saying,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umthetheli-waka wayindulula ke indodana leyo, akuba eyithethele ngelithi, mayingaxeleli bani, ukuba izibonakalalisile kuye ezo ndawo.
so the chief captain then let the young man depart, and charged him, see thou tell no man that thou hast shewed these things to me.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :