Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wathi ukumkani kubharzilayi, wela nam wena, ndikuxhase ukum eyerusalem.
and the king said unto barzillai, come thou over with me, and i will feed thee with me in jerusalem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yakube inqanawa ize ngelinye icala emoyeni, wela kubunzulu besikhitshane uqhubekeke kangangamashumi amathathu esiqingatha somzuzu.
as soon as the boat is on the other tack, fall off to a beam reach and continue for about 30 seconds.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuba uye weza ujonge elwandle (kwicala apho umoya usoloko ubhudla wela ngakhona unethuba lokudlala nokuphefumla umoya ococekileyo
if you come up facing the "sea" (the direction from which the wind usually blows) you have a gambling chance of getting a breath of pure air.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kwabonakala umbono kupawulos ebusuku. kwema ndoda ithile yelasemakedoni, imbongoza isithi, wela uze kwelasemakedoni, usisize.
and a vision appeared to paul in the night; there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia, and help us.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :