Vous avez cherché: yiba (Xhosa - Anglais)

yiba yintsomi
be a legent

thixo yiba no fefe
god has a plan for us.

yiba nempela-veki entle
last weekend

thixo yiba no fefe kuthi
english

& yiba lilungu leqela le kde
& join kde

tarhu bawo yiba no fefe kuthi
tarhu bayo be no defense

uthe ke nakulowo, nawe yiba phezu kwemizi emihlanu
and he said likewise to him, be thou also over five cities.

injabulo yokuzalwa yesindi .. yiba nomhla omkhulu kum kwaye nomarko
happy birthday sindi from me and mark

yiba nomntu wesibini ozakuza nesicima-mlilo kwibniho yenqanawo.
have a second person bring up the extinguisher from the pier.

kwakhona yiba nolwazi olululo lwemiyalelo malunga nokuziphatha komkhosi okanye impi ekhuselayo.
also you must have a thorough knowledge of all the instructions about the conduct of a fleet or convoy.

dumisa imoto, faka egiyeni yiba nomntu ozakuzamisa izikhephe ngelixesha wena uzama ukulungisa
start the motor, shift into gear, and have someone steer the boat while you concentrate on the adjustment.

ngeli xeshe imezulu isolungileye yiba nabasebenzi bakho ababini abanameva amakhulu baphumle ebhankini.
while the weather is still good, have your two most experienced crew rest in their bunks.

yiba nenyameko cima iposi kumncedisi ukuba awufuni ukushiya imiyalezo yakho kumncedisi emva kokuba uyilayishe ezantsi.
be careful with the delete mail from server option since once a mail is deleted on the server there is no way to get it back.

yiba nesibini eside sempumlo sesincothuli silungile ukwenzela isinyithi esibambe amanqaku sityekele ukufumana ngoncedo imiphandle emibini ecambaleleyo yamanqaku kanye kwisikhundla esifanayo
have a long-nosed pair of pliers ready in case the metal holding the points has to be bent to obtain the two practically flat surfaces of the points in an exactly parallel position.

* yiba negqwetha elinegunya kwii-akhawunti zeqabane lakho kwaye ukwazi ukubhala itsheki;
* have power of attorney on your partner's bank accounts and know how to write a cheque;

ke wena yiba yingcathu ezintweni zonke, nyamezela ububi, umsebenzi womshumayeli weendaba ezilungileyo wenze, buzalise ubulungiseleli bakho.
but watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.

yiba nenceba! kwindlela ezinxam nomoya, ijib ingafumaneka lula emva kwisifakelo esiphambili enqanaweni njengezibane ezilatileyo okanye iqonga eliphambili ngokunokwalo.
have mercy! on courses off the wind, the jib can easily be caught behind bow fittings such as running lights or the pulpit itself.

kodwa yiba nononephelo! intambo ephezulu kwisinyusi kufuneka yomelezwe ngentambe enkulu yokuhlisa nekunyusa ekanye ingophuka, iwise intsika emganyathweni yenzakalise abasebenzi.
but take care! a rope topping lift has to be reinforced with the main halyard or it may break, dropping the boom to the deck and injuring the crew.

bulelani kuzo zonke iimeko; kuba oko kukuthanda kukathixo kukristu yesu ngenxa yenu. le yimini ayenzileyo uyehova, masigcobe, sivuye ngayo. “” nokuthula kukakristu makubuse ezinhliziyweni zenu, enabizwa ngakho ngempela emzimbeni munye. kwaye yiba nombulelo."
give thanks in all circumstances; for this is the will of god in christ jesus for you." "this is the day that the lord has made; let us rejoice and be glad in it." "and let the peace of christ rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. and be thankful."