Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ukongezwa kwezi nkqubo zezithuthi zoxinzelelo
an extension of hydraulic transport methods is thus very likely.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iingingqi zoxinzelelo olusezantsi olungqongwe lolona nxinzelelo luphezulu. ujikelezo lomoya oluthe tyaba
areas of low pressure surrounded by relatively higher pressure. horizontal circulation of wind around
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngokutsala kwintambo yesikhephe kwiintloko zoxinzelelo intsontelo iphekezelela ichasene nebhithi yaye ibambekile xa imijikelo igqitha kumacala onke ebhithi.
by hauling on a tackle at head of compressor the cable is nipped against the bitt, and so held while turns are passed around bitt.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izifekelo zoxinzelelo lelwelo, ebezinokuvuza ekuqaleni kwindlela ekusasazwa ngayo, azinangxaki elole hlobo ngoku ngenxa yekuphucuke kobugcisa.
hydraulic installations, initially subject to leakage problems in the distribution system, are now relatively free of such difficulties due to technical improvements.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkanyamba ethe yagcina imimoya umlinganiselo wesantya somoya esingama-33 okanye ngaphantsi. le mimoya kuthiwa zinkqubo zoxinzelelo eluphantsi
cyclones that have maximum sustained winds of 33 knots or less. these are referred to as low pressure systems
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwimigca yemephu yemozulu edibanisa iindawo zoxinzelelo olulinganayo zibizwa ngokuba yimigca elandela iindawo emephini ezinoxinzelelo olulingeleleneyo lomoya ngexesha elithile, kwaye imigca edibanisa iindawo ezinoqondo lobushushu olulinganayo zibizwa ngokuba yimigca elandela iindawo emaphini anobushushu obulungeleleneyo.
on a weather map lines joining places of equal pressure are termed isobars, and lines joining places of equal temperature are called isotherms.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eyona nto ibalulekileyo nefunekayo esiqwini senqanawa kukuba masikwazi ukumelana nomonakalo ngeli lixa isebenza. iintlobo ntlobo zoxinzelelo ezinokuthi ziyixinzelele inqanawa ziboniswe kwisazobe sesi-3-15.
the most important requirement of a warship's hull is that it should withstand damage in action . the stresses to which a ship may be subjected are illustrated in fig .3-15 .
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuzikhathalela kunye nempilo yengqondo kubalulekile kwimpilo ngokubanzi! ukunyamekela impilo yakho yengqondo kubalulekile njengokukhathalela impilo yakho yomzimba. nazi ezinye zezizathu zokuba kutheni: 1. *kunciphisa uxinzelelo kunye nexhala*: izinto zokuzikhathalela ezifana nokucamngca, i-yoga, kunye nokuphefumla okunzulu kunokunceda ukupholisa ingqondo yakho kunye nokunciphisa iihomoni zoxinzelelo. 2. *iphucula imvakalelo *: ukwenza izinto ezikwenza wonwabe, njengezinto zokuzonwabisa okanye ukuchitha ixesha nabantu obathandayo, kunokuyandisa imvakalelo yakho kuze kunciphise iimpawu zokudakumba
self care and mental health are essential for overall well being! taking care of your mental health is just as important as taking care of your physical health. here are some reasons why: 1. *reduces stress and anxiety*: self care activities like meditation, yoga, and deep breathing can help calm your mind and reduce stress hormones. 2. *improves mood*: engaging in activities that bring you joy, like hobbies or spending time with loved ones, can boost your mood and reduce symptoms of depression
Dernière mise à jour : 2024-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :