Vous avez cherché: abatoli (Xhosa - Russe)

ubamcubunga bamtola, bamchasa abatoli;
огорчали его, и стреляли и враждовали на него стрельцы,

yanzima imfazwe kusawule. bamfumana abatoli, wathuthumela ngenxa yabatoli.
Сражение против Саула усилилось, и стрелки устремились на него, так что он изранен был стрелками.

bandirhawula abatoli bakhe, wazityanda izintso zam, engenalufefe, wayiphalazela emhlabeni inyongo yam.
Окружили меня стрельцы Его; Он рассекает внутренности мои и не щадит, пролил на землю желчь мою,

abatoli bamtola ukumkani uyosiya; wathi ukumkani kubakhonzi bakhe, ndishenxiseni, ngokuba ndingxwelerhwe kakubi.
И выстрелили стрельцы в царя Иосию, и сказал царь слугам своим: уведите меня, потому что я тяжело ранен.

batola abatoli kubakhonzi bakho beseludongeni, kwafa inxenye kubakhonzi bokumkani; umkhonzi wakho u-uriya umheti ufile naye.
тогда стреляли стрелки со стены на рабов твоих, и умерли некоторые из рабов царя; умер также и раб твой Урия Хеттеянин.

bahlabeleni umkhosi abatoli, beze ebhabheli, bonke abatyedi besaphetha; yingqingeni ngeenxa zonke. makungabikho usindayo; yivuzeni ngokomsebenzi wayo; ngako konke eyakwenzayo, yenzani ngako kuyo; ngokuba ikhukhumele kuyehova, koyingcwele kasirayeli.
Созовите против Вавилона стрельцов; все, напрягающие лук, расположитесь станом вокруг него, чтобы никто не спасся из него; воздайте ему по делам его; как он поступал, так поступите и с ним, ибо он вознесся против Господа, против Святаго Израилева.