Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ayinakugcina inkumbulo yoluhlu lwemisebenzi.
Не удаётся выделить память для списка возможностей камеры.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qala ukalisho lwexesha lwemisebenzi ekhetiweyo
Начать отсчёт времени для выбранной задачи
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ndilufumana njani uluhlu olude lwemisebenzi egqityiweyo kujongano lwe web?
Как отключить список выполненных заданий, отображаемый при настройке с помощью обозревателя Интернета?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuba usebenzisa ibar yomsebenzi ye kicker), ungakhetha ukuba snoluhlu lwemisebenzi eboniswe kwi desktop yakho.
Есть несколько способов добраться до "исчезнувшего" окна:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ekunene nqakraza kwi url kwibhokisi yongeno ukwenza usiko, ukhuphelo, ucolo okanye ucaciso lwemisebenzi kule ariya, okanye ukutshintsha i ugqibo oluzenzekelayo imisebenzi.
При щелчке правой кнопкой мыши по строке адреса будет показано меню, которое позволит выполнять операции с буфером обмена (такие, как вставка, копирование, очистка), а также изменять параметры автодополнения адресов.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukuba usebenzisa ibar yomsebenzi ye & kicker;), ungakhetha ukuba snoluhlu lwemisebenzi eboniswe kwi desktop yakho. imisebenzi eyenziwe i icon izakubanamagama wazo ajikelezwe sisivakalisi.
Если у вас запущена панель задач (kicker;), вы можете вызвать на рабочий стол список задач. Названия свернутых задач будут показаны серым цветом.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oku kuzakuqala ukalisho lwexesha lomsebenzi okhethiweyo kuyakwazeka futhi ukunika ixesha imisebenzi emininzi ngaxesha linye. nawe ungaqala ukalisho lwexesha lwemisebenzi ngoku nqakraza kabini ekhohlo kwi qhosha lemouse kumsebenzi onikiweyo. oku nakanjani, kuza, kumisa ukukalishwa kwexesha lweminye imisebenzi.
Начать отсчёт времени для выбранной задачи. Это действие можно применить для нескольких выбранных задач. Вы также можете начать отсчёт, щёлкнув мышью два раза на нужной задаче. Повторный щелчок останавливает отсчёт времени для этой задачи.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kmail; inikeza ujongano olucacileyo nolulula lwemisebenzi engundoqo wolu dweliso lweenkqubo. kwakhona uzakuqonda indlela ezi nkqubo zisakusebenza ngayo nento ezakwenza usebenziso lwazo lukhuseleke. imiba ethile ebalulekileyo:
& kmail; предоставляет простой и лёгкий в использовании интерфейс для использования базовых функций этих приложений. Тем не менее, вам нужно понять принципы работы этих программ и причины, по которым может снизиться безопасность. Несколько важных моментов:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent