Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
khawusixolele ngoko isono sabo; ukuba akunakuba njalo, wose undicima encwadini yakho oyibhalileyo.
gayon ma'y ngayon, kung iyong ipatatawad ang kanilang kasalanan; at kung hindi, ay alisin mo ako, isinasamo ko sa iyo, sa iyong aklat na sinulat mo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ondele ke kubo uyesu, uthi, kubantu akunakwenzeka; kuye yena uthixo akunakuba kungenzeki; kuba zonke izinto zinako ukwenzeka kuye uthixo.
pagtingin ni jesus sa kanila'y nagsabi, hindi maaari ito sa mga tao, datapuwa't hindi gayon sa dios: sapagka't ang lahat ng mga bagay ay may pangyayari sa dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :