Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abo bakholose ngemfuyo yabo, baqhayisa ngobuninzi bobutyebi babo.
büyük servetleriyle böbürlenirler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ke bona abalulamileyo baya kulidla ilifa ilizwe, baziyolise ngobuninzi boxolo.
derin bir huzurun zevkini tadacak.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngokuba ukuphupha kuza ngobuninzi bemicimbi, nezwi lesidenge liza ngobuninzi bentetho.
Çok söz akılsızlık doğurur.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phangani isilivere, phangani igolide; akunakuphela ukuxhotyiswa ngobuninzi beempahla zonke ezinqwenelekayo.
yok servetinin sonu. her tür değerli eşyayla dolup taşıyor.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
musa ukumbalela umkhonzazana wakho ekuthini yintombi yetshijolo; ngokuba unangoku ndithethe ngobuninzi bokukhalaza kwam nokuqunjiswa kwam.
kulunu kötü bir kadın sanma. yakarışımı şimdiye dek sürdürmemin nedeni çok kaygılı, üzüntülü olmamdır.››
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nalima okungendawo, navuna ubugqwetha, nadla iziqhamo zobuxoki; kuba wakholosa ngendlela yakho, ngobuninzi bamagorha akho.
yiğitlerinizin çokluğuna güvendiniz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :