Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
%u:%02u.%02u
%u:%02u.%02u
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kuthintwe u-%s
কল করা হয়েছে %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vimba u-%s?
ব্লক %s?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u-gnome omnyama
গাঢ় gnome
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihlukile ukuqala u-bonobo
থিম ইঞ্জিন ইনস্টল করা যায়নি
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indawo yohlu ehlanganiswe u-x
প্যানেলের x স্থানাঙ্ক
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iphutha ngokuthumela u-"%s" ku-%s
"%s"-কে %s-এ পাঠাতে ত্রুটি দেখা দিয়েছে
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
u-“%s” akusibo ubunikazi bongathintwa obuvumelekile
অকার্যকর পরিচিতি
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kugcinwa isithombe "%s" (%u/%u)
"%s" ছবি সংরক্ষণ করা হচ্ছে (%u/%u)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
isibonisi 'u-%s' sengevulwe ngesidleke xnest
nested প্রদর্শনব্যবস্থা দ্বারা '%s' ডিসপ্লে খোলা সম্ভব নয়
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u-%s uceda ukuzama ukukushayela ucingo, kepha bowukolunye ucingo.
%s মাত্র আপনাকে কল করার চেষ্টা করেছিল,আপনি অন্য কলে ব্যস্ত ছিলেন।
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u-%s uceda ukuzama ukukushayela ucingo, kepha bowukolunye ucingo.info
info
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngihlulekile ukuqala isisebenzisi u-x kaningana esikhathini esincane, khenenda isiboniso %s
অল্প সময়ের মধ্যে একাধিকবার x সার্ভার আরম্ভ করতে বিফল; ডিসপ্লে %s নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i-exec qualifier u-‘i’ kumelwe alandelwe ngu-‘x’
exec কোয়ালিফায়ার 'i' এর পরে অবশ্যই 'x' থাকতে হবে
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uma ngabe kungaboniswa idayalogi yomlayezo mayelana nokuvalwa kwewindi elikhulu ngenkinobho u 'x' kwibha yesihloko.
টাইটেল বার-এর 'x' বোতাম দিয়ে প্রধান উইন্ডো বন্ধ করার সময় কোন ডায়ালগ প্রদর্শন করা হবে কি না।
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i-exec qualifier u-‘i’ akasebenzi, i-qualifier engqubuzanayo isibonisiwe kakade
exec কোয়ালিফায়ার 'i' অবৈধ, বিবাদমান কোয়ালিফায়ার ইতোমধ্যেই বিদ্যমান
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ungashintsha isizamazisi u ctrl-alt kanye nenkinombo yomsebenzi, njengo ctrl-f7 ukuya kwisizimazisi 7. isisebenzisi x sisebenzisi isizimazisi 7 ngokuywayekile nangaphezulu.)
(ctrl-alt ও একটি ফাংশান-কি টিপে আপনি কনসোল পরিবর্তন করতে পারবেন উদাহরণ, কনসোল ৭'এ পরিবর্তন করতে ctrl-alt-f7 ব্যবহার করুন। x সার্ভার সাধারণত কনসোল ৭ ও ঊর্ধ্বতন সংখ্যক কনসোলে সঞ্চালিত হয়।)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :