Hai cercato la traduzione di buite da Afrikaans a Albanese

buite die omvang
ngjyrë portokalli

buite werking gestel
#-#-#-#-# sq.po (drwright.head.sq) #-#-#-#-# jo aktiv #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# jo aktiv #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# Çaktivizuar

karakter buite die reeks
karakteri jashtë rrezes

tyd %s is buite bereik
koha %s është jashtë rrezes

%s: reëlnommer buite bereik
%s: numri i rreshtit jashtë rrezes

en hy is buite jou bereik.
dhe është përtej kufijve tuaj.

wyser-responskol buite beeld
hotspot i kursorit jashtë figurës

passende hakie is buite strekking
përputhja e kllapave është jashtë rrezes

stoor is deur die stelseladministrateur buite werking gestel.
ruajtja është çaktivizuar nga administratori i sistemit.

as jy nog ' s so iets doen, vlieg jy buite.
provoni përsëri diçka të tillë dhe morre fund këtu.

die stelsel-administreerder het jou rekening buite werking gestel.
administratori i sistemit ka ç'aktivuar llogarinë tuaj.

inverse sinus is ongedefinieer vir waardes buite [-1, 1]
sinusi i invertuar është i papërkufizuar për vlera jashtë [-1, 1]

wandel in wysheid teenoor die wat buite is, en koop die tyd uit.
të folurit tuaj të jetë gjithnjë me hir, i ndrequr me kripë, që të dini si duhet t'i përgjigjeni gjithsecilit.

inverse hiperboliese tangens is ongedefinieer vir waardes buite [-1, 1]
tabgjentja e invertuar hiperbolike është e pa përkufizuar për vlera jashtë [-1, 1]unit-format

%s: xdmpc buite werking en geen plaaslike bedieners bepaal. staak!
%s: xdmcp është i ç'aktivuar dhe asnjë server statik është përcaktuar. duke dalë!

ek stel die x-bediener tydelik buite werking. herlaai gdm wanneer dit gekonfigureer is.
server-i x do të ç'aktivohet për momentin. rinisni gdm pasi të keni arritur t'a konfiguroni si duhet.

buite moet jy bly staan, en die man aan wie jy geleen het, moet die pand vir jou buitentoe uitbring.
do të rrish jashtë saj, dhe njeriu të cilit i ke dhënë hua do të ta sjellë jashtë pengun.

en hulle het gegaan en die vul by die deur, buite op die straat, vasgemaak gevind en hom losgemaak.
ata shkuan dhe e gjetën kërriçin të lidhur afër një dere, në rrugë, dhe e zgjidhën.

en toe hy buite was, sê jesus: nou is die seun van die mens verheerlik, en god is in hom verheerlik.
kur doli ai, jezusi tha: ''tani biri i njeriut është përlëvduar dhe perëndia është përlëvduar në të.

en hy sê: gaan leen vir jou van buite af kanne, leë kanne van al jou bure; leen nie te min nie.
atëherë ai i tha: "shko dhe kërko hua nga gjithë fqinjët e tu disa enë boshe; dhe mos u kërko pak.