Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verhef u, o regter van die aarde, vergeld die trotsaards hulle dade!
Çohu, o gjykatës i tokës, dhe jepu shpërblimin mëndjemëdhenjve.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die here ruk die huis van die trotsaards om, maar die grenslyn van die weduwee stel hy vas.
zoti do të shkatërrojë shtëpinë e krenarëve, por do t'i bëjë të qëndrueshëm kufijtë e gruas së ve.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meer as versadig is ons siel van die spot van die oormoediges, van die veragting van die trotsaards!
shpirti ynë është velur jashtë mase me talljen e arrogantëve dhe me përçmimin e krenarëve.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is beter om nederig van gees te wees saam met die ootmoediges as om buit te verdeel met die trotsaards.
më mirë të kesh frymë të përulur me të mjerët se sa të ndash prenë me krenarët.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuusdraers, kwaadsprekers, haters van god, geweldenaars, trotsaards, grootpraters, uitvinders van slegte dinge, ongehoorsaam aan die ouers;
mashtrues, shpifës, armiq të perëndisë, fyes, krenarë, mburravecë, trillues ligësish, të pabindur ndaj prindërve,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trotsaards het vir my 'n vangnet gespan en toue; hulle het 'n net uitgespan aan die kant van die pad; strikke het hulle vir my gestel. sela.
unë i thashë zotit: "ti je perëndia im; dëgjo, o zot, britmën e lutjeve të mia.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta