Hai cercato la traduzione di onderstreep vyf woorde in die s... da Afrikaans a Amarico

nie in die kantoor nie
ቢሮ

pas die beeld in die venster
ወደማተሚያው ምስሉን አትም

hy was in die begin by god.
ይህ በመጀመሪያው በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ።

maar wie roem, moet in die here roem.
የሚመካ ግን በጌታ ይመካ፤ እግዚአብሔር የሚያመሰግነው እንጂ ራሱን የሚያመሰግን እርሱ ተፈትኖ የሚወጣ አይደለምና።

merk alle boodskappe in die gids as gelees
መልዕክቶች

gaan na die laaste beeld in die versameling
የምስል ምስል ስብስብ

du_i nuwe boodskappe in die paneel aan
_ማሳየት አዲስ መልእክት በክፍሉ ውስጥ

vind 'n woord of frase in die dokument
ጽሑፉን ቅጂ

vergroot die ry in die etree wat hierdie sel bevatcollapse
collapse

wys die getal nuwe boodskappe in die boodskapaanduier-toepassing
ማሳየት የአዲስ መልእክቶችን ቁጥር በመልእክት ማሳያው ክፍል

daarop klim hulle in die skuit, en die wind het gaan lê.
ወደ ታንኳይቱም በወጡ ጊዜ ነፋሱ ተወ።

daarna het ek gekom in die streke van sírië en cilícië;
ከዚያ ወዲያ ወደ ሶርያና ወደ ኪልቅያ አገር መጣሁ።

moet die lêers in die argief "%s" opgedateer word?
መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s

'n fout het voorgekom met die oopmaak van 'n gids in die lêerbestuurder
የተጠቀሰውን ትእዛዝ በሚያስጀምርበት ጊዜ ስህተት ተከስቷል።

eindelik, my broeders, word kragtig in die here en in die krag van sy sterkte.
በቀረውስ በጌታና በኃይሉ ችሎት የበረታችሁ ሁኑ።

in die begin was die woord, en die woord was by god, en die woord was god.
በመጀመሪያው ቃል ነበረ፥ ቃልም በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ፥ ቃልም እግዚአብሔር ነበረ።

moet die lêer "%s" in die argief "%s" opgedateer word?
መረጃ ማሳየት አልተቻለም፦ %s

glo jy nie dat ek in die vader is en die vader in my nie? die woorde wat ek tot julle spreek, spreek ek nie uit myself nie; maar die vader wat in my bly, hy doen die werke.
እኔ በአብ እንዳለሁ አብም በእኔ እንዳለ አታምንምን? እኔ የምነግራችሁን ቃል ከራሴ አልናገረውም፤ ነገር ግን በእኔ የሚኖረው አብ እርሱ ሥራውን ይሠራል።

en die dissipels was verbaas oor sy woorde; maar jesus antwoord weer en sê vir hulle: kinders, hoe swaar is dit vir die wat op hulle goed vertrou, om in die koninkryk van god in te gaan!
ደቀ መዛሙርቱም እነዚህን ቃሎች አደነቁ። ኢየሱስም ደግሞ መልሶ። ልጆች ሆይ፥ በገንዘብ ለሚታመኑ ወደ እግዚአብሔር መንግሥት መግባት እንዴት ጭንቅ ነው።

_tik 'n e-posadres of sleep 'n kontak in die lys hieronder in:
yes