Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
toestel instelling
إعداد الجهاز
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bloutand toestel instelling
إعداد جهاز بلوتوث
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fout instelling nuwe tyd sone.
خطأ في تعيين نطاق زمني جديد.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slegte verstek instelling!
إعداد افتراضيّ سيّء!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interne instelling vir herroeping
الإعدادات الداخلية للتذكير
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verander instelling sonder aanvraag
غيّر الإعدادات بدون السؤال
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erf volskerm-instelling vanaf gcompris
استخدم إعداد الشاشة الكاملة من «فهمت»
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stel trigonometriese funksies op hiperboliese instelling
اضبط الخيار الزائدي للدوال المثلثية
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
venster- spesifieke instelling konfigurasie- module
نافذة- وحدة تشكيل الإعدادات الخاصة
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stelsel beleid verhoed die instelling van verstek taal
سياسة النظام منعت وضع لغة مبدئية
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: fout met instelling van sein %d tot %s
%s: خطأ ضبط الإشارة %d لـ %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferences;settings;voorkeure;instelling;opstelling;
تفضيلات;إعدادات;
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'n program het versoek om hierdie instelling te verander.
تطبيقُ ما طلب تغيير هذا الإعداد.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fout met instelling van nuwe versnel-konfigurasie databasis: %s
حدث خطأ أثناء ضبط مفتاح تعجيل جديد في قاعدة بيانات الإعدادات: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erf grootte-instelling vanaf gcompris (800x600, 640x480)
استخدم إعداد المقاس من «فهمت» (800x600، 640x480)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in gparted faq kan jy leer hoe om 'n boot-instelling te herstel.
يمكنك الاطلاع على كيفية إصلاح إعدادات الإقلاع من الأسئلة الشائعة في وثائق مقسّمج.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jy het gedruk% 1 of 'n program het gevra om hierdie instelling te verander.
قمت بالضغط على المفتاح% 1 أو أن تطبيقاً آخر يطلب تغيير هذا الإعداد.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stel hierdie op die huidige liggingnaam. dit word gebruik om die regte instelling vir die instaanbediener te bepaal.
يحدد هذا اسما لمكانك الحالي. يستخدم هذا لتحديد إعدادات وسيط الشبكة المناسبة.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jy druk die verskuif sleutel 5 agtereenvolgende kere of 'n program het versoek om te verander hierdie instelling.
قمت بالضغط على المفتاح shift مرات 5 متتالية أو أن تطبيقاً آخر يطلب تغيير هذا الإعداد.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hier kan jy die standaard web blaaier opstel. al die kde programme waarin jy hiperskakels kan kies behoort hierdie instelling te gebruik. genericname
هنا تستطيع إعداد المتصفح المبدئي لكدي كل التطبيقات ستستخدم هذا الإعدادname_bar_standard desktop component
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
