Hai cercato la traduzione di vertraging da Afrikaans a Basco

vertraging
atzerapena

nee vertraging
atzerapenik ez

kiek vertraging:
kapturaren & atzerapena:

aanvaarding vertraging:
onartuko den & atzerapena:

vertraging:% 1 sekondes
seg

auto- eject vertraging:
auto- egozteko atzerapena:

kiek vertraging in sekondes
kapturaren atzerapena segundotan

vertraging tussen skyfies:
diapositiben arteko & denbora- tartea:

post- init vertraging (sek/ 100):
hasiera ondorengo atzerapena (seg/ 100):

vertraging tussen snitte, in millisekondes
pisten arteko atzerapena, milisegundotan

vertraging tussen foto's (sekondes)
atzerapena argazkien artean (seg.)

wissel na nog 'n medium na' n vertraging
aldatu beste euskarria bat atzerapen baten ondoren

vertraging in sekondes tot vertoning van die volgende beeld
atzerapena segundotan, hurrengo irudia erakutsi aurretik

hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is automaties na vore sal kom.
hau, leihoaren gainean kurtsorea kokatzen denetik leiho hori aurreko aldera etorri bitarteko atzeraldia da.

kies of daar 'n vertraging tussen die rekenaar se dobbelsteengooie moet wees sodat die speler kan volg wat gebeur.
aukeratu ordenagailuaren dado-jaurtialdien artean atzerapena sartu behar den, zer egiten ari den jarraitu ahal izan dezan jokalariak.

wanneer geaktiveer, sal daar 'n vertraging wees en daarna sal die venster waaroor die muis wyser is automaties na voor kom.
aukera hau gaiturik dagoenean, leihoaren gainean kurtsorea kokatzen denetik aktibo bihurtu arte (fokua jaso arte) atzeraldia gertatuko da.

die here vertraag nie die belofte soos sommige dit vertraging ag nie, maar hy is lankmoedig oor ons en wil nie hê dat sommige moet vergaan nie, maar dat almal tot bekering moet kom.
eztu berancen promettatu duen iaunac (batzuc berance estimatzen duten beçala) baina patient da guregana, ez nahiz nehor gal dadin, baina guciac emendamendutara datocen.

spesifiseer die aantal millisekondes vertraging nadat die wyser die paneelarea betree voordat die paneel outomaties hervertoon word. hierdie sleutel is slegs relevant as die auto_hide-sleutel as waar gemerk is.
erakuslea panelaren arean sartzen denetik zenbat milisegundotara berriro azalduko den automatikoki panela zehazten du. auto_hide gakoa ezarrita badago bakarrik du eragina.

bevestig hierdie opsie as jy wil hê na gebruik 'n doelgemaakte klok, speel' n klank lêer. as jy doen hierdie, jy sal waarskynlik wil hê na skakel af die stelsel klok. asseblief nota wat op stadige masjiene hierdie dalk mag veroorsaak 'n "vertraging" tussen die gebeurtenis veroorsaak dat die klok en die klank te wees gespeel.
hauta ezazu aukera hau kanpaia pertsonalizatua erabili nahi baldin baduzu, soinu fitxategi bat erabiliz. hori eginez gero, sistemaren kanpaia desgaitu nahi izango duzu, seguru aski. ohar zaitez makina geldoetan soinua eragiten duen gertakariaren eta kanpai jotzearen bitartean "atzerapen" txiki bat gerta daitekeela