Hai cercato la traduzione di ja da Afrikaans a Chamorro

ja, vader, want so was dit u welbehae.
taegüenaoja tata: sa taegüenao y mauleg gui liniimo.

ja, u getuienisse is my verlustiging, my raadsmanne.
y testimoniomo y minagofjo sija yan y taotaojo na pápagat sija.

ja, my siel is stil tot god; van hom is my heil.
güiyaja y achojo yan y satbasionjo, güiya y torejo taquilo: ya ti megae jumanacalamten.

ja, my ongeregtigheid bely ek, ek is bekommerd oor my sonde.
sa y enimigujo manlâlâ ya manmetgot: ya mumemegaeja y chumatlieyo sin jafa.

daarom het ek u gebooie lief, meer as goud, ja, as baie fyn goud.
enao mina juguaeya y tinagomo sija, mas qui y oro, junggan, mas qui y fino na oro.

daarom is my hart bly en my tong juig, ja, ook sal my vlees nog rus in hoop.
enao mina y corasonjo mumagof, yan y jilajo senmagof; yan y catneco locue usaga gui ninangga.

die here het gesit oor die watervloed; ja, die here sit as koning tot in ewigheid.
si jeova anae guaja delubio matachong calang un ray; magajet na matatachong si jeova calang ray na taejinecog.

en hy sê: ja, maar salig is hulle wat die woord van god hoor en dit bewaar.
lao güiya ilegña: junggan, lao dichosuña ayo y jumungog y sinangan yuus, ya jaadaje.

die stem van die here breek seders; ja, die here verbreek die seders van die líbanon;
y inagang jeova yumuyulang y trongcon y sedrosija: magajet na jayulang si jeova y trongcon sedrosija y líbano.

voordat die berge gebore was en u die aarde en die wêreld voortgebring het, ja, van ewigheid tot ewigheid is u god.
antes de najuyong y egso sija ya unfatinas y tano todo yan y mañasaga: sa desde y tutujonña yan asta y taejinecog, jagoja si yuus.

en hy het op 'n gérub gery en gevlieg; ja, hy het gesweef op die vleuels van die wind.
japolo jinemjom para fanatuganña; para y tabernaculuña gui oriyaña; jinemjom y janom, teog na mapagajes guinin y langet.

en geloofd sy vir ewig sy heerlike naam! en laat die hele aarde met sy heerlikheid vervul word! amen, ja amen.
yan bendito y minalag y naanmo para taejinecog: ya polo todo y tano ya ufanbula ni y minalagmo. amen yan amen.

al my beendere sal sê: here, wie is soos u? u wat die ellendige red van die wat sterker is as hy; ja, die ellendige en behoeftige van sy berower!
todo y telangjo y ilegñija: jeova, jaye parejumo? ni unalibre y mamoble gui mas manmetgot qui güiya: magajet na y mamoble yan y mannesesitao, guinin y jachulelejguan?