Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spesiale geleentheid
특별한 일
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en van toe af het hy 'n goeie geleentheid gesoek om hom oor te lewer.
저 가 그 때 부 터 예 수 를 넘 겨 줄 기 회 를 찾 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en hy het toegestem en na 'n goeie geleentheid gesoek om hom sonder oproer aan hulle oor te lewer.
유 다 가 허 락 하 고 예 수 를 무 리 가 없 을 때 에 넘 겨 줄 기 회 를 찾 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laat ons dan, terwyl ons geleentheid het, aan almal goed doen, maar die meeste aan die huisgenote van die geloof.
그 러 므 로 우 리 는 기 회 있 는 대 로 모 든 이 에 게 착 한 일 을 하 되 더 욱 믿 음 의 가 정 들 에 게 할 지 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en altyd in my gebede smeek of ek tog nou eindelik 'n goeie geleentheid sal vind deur die wil van god om na julle te kom;
어 떠 하 든 지 이 제 하 나 님 의 뜻 안 에 서 너 희 에 게 로 나 아 갈 좋 은 길 얻 기 를 구 하 노
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en toe hulle dit hoor, was hulle bly en het belowe om hom geld te gee. en hy het na 'n goeie geleentheid gesoek om hom oor te lewer.
저 희 가 듣 고 기 뻐 하 여 돈 을 주 기 로 약 속 하 니 유 다 가 예 수 를 어 떻 게 넘 겨 줄 기 회 를 찾 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ek het my grootliks verbly in die here dat julle nou eindelik weer opgeleef het om aan my belange te dink; waaraan julle ook gedink het, maar julle het die geleentheid nie gehad nie.
내 가 주 안 에 서 크 게 기 뻐 함 은 너 희 가 나 를 생 각 하 던 것 이 이 제 다 시 싹 이 남 이 니 너 희 가 또 한 이 를 위 하 여 생 각 은 하 였 으 나 기 회 가 없 었 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as jy jou voet terughou van die sabbat--om nie jou sake op my heilige dag te doen nie, en as jy die sabbat 'n verlustiging noem en die heilige dag van die here hooghou; en as jy dit eer deur nie jou gewone gang te gaan nie, nie geleentheid vir jou sake soek of ydele taal spreek nie;
만 일 안 식 일 에 네 발 을 금 하 여 내 성 일 에 오 락 을 행 치 아 니 하 고 안 식 일 을 일 컬 어 즐 거 운 날 이 라, 여 호 와 의 성 일 을 존 귀 한 날 이 라 하 여 이 를 존 귀 히 여 기 고 네 길 로 행 치 아 니 하 며 네 오 락 을 구 치 아 니 하 며 사 사 로 운 말 을 하 지 아 니 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: