Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en die origes het sy diensknegte gegryp en mishandel en doodgemaak.
그 남 은 자 들 은 종 들 을 잡 아 능 욕 하 고 죽 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar die egiptenaars het ons mishandel en ons verdruk en 'n harde diens op ons gelê.
애 굽 사 람 이 우 리 를 학 대 하 며 우 리 를 괴 롭 게 하 며 우 리 에 게 중 역 을 시 키 므
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nou tien maal al doen julle my smaadheid aan, mishandel julle my sonder om julle te skaam.
너 희 가 열 번 이 나 나 를 꾸 짖 고 나 를 학 대 하 고 도 부 끄 러 워 아 니 하 는 구
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
want hy sal oorgelewer word aan die heidene en bespot en mishandel word, en op hom sal gespuug word;
인 자 가 이 방 인 들 에 게 넘 기 워 희 롱 을 받 고 능 욕 을 받 고 침 뱉 음 을 받 겠 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wat is dit met julle dat julle my volk vertrap en die ellendiges mishandel? spreek die here here van die leërskare.
어 찌 하 여 너 희 가 내 백 성 을 짓 밟 으 며 가 난 한 자 의 얼 굴 에 맷 돌 질 하 느 뇨 주 만 군 의 여 호 와 내 가 말 하 였 느 니 라 하 시 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dink aan die gevangenes asof julle medegevangenes is, en aan die wat mishandel word, as mense wat self ook 'n liggaam het.
자 기 도 함 께 갇 힌 것 같 이 갇 힌 자 를 생 각 하 고 자 기 도 몸 을 가 졌 은 즉 학 대 받 는 자 를 생 각 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as jy my dogters mishandel, en as jy vroue neem by my dogters, dan is geen mens by ons nie: kyk, god is getuie tussen my en jou.
` 네 가 내 딸 을 박 대 하 거 나 내 딸 들 외 에 다 른 아 내 들 을 취 하 면 사 람 은 우 리 와 함 께 할 자 가 없 어 도 보 라, 하 나 님 이 너 와 나 사 이 에 증 거 하 시 느 니 라' 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en ek sal vir my volk israel 'n plek bestel en hom plant, dat hy op sy eie plek kan woon en nie langer verontrus word nie. en kwaaddoeners sal hom nie meer mishandel soos vroeër nie,
내 가 또 내 백 성 이 스 라 엘 을 위 하 여 한 곳 을 정 하 여 저 희 를 심 고 저 희 로 자 기 곳 에 거 하 여 다 시 는 옮 기 지 않 게 하 며 악 한 유 로 전 과 같 이 저 희 를 해 하 지 못 하 게 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en hy sal woorde spreek teen die allerhoogste en die heiliges van die allerhoogste mishandel; en hy sal probeer om tye en wet te verander, en hulle sal in sy hand oorgegee word gedurende 'n tyd en tye en die helfte van 'n tyd.
그 가 장 차 말 로 지 극 히 높 으 신 자 를 대 적 하 며 또 지 극 히 높 으 신 자 의 성 도 를 괴 롭 게 할 것 이 며 그 가 또 때 와 법 을 변 개 코 자 할 것 이 며 성 도 는 그 의 손 에 붙 인 바 되 어 한 때 와 두 때 와 반 때 를 지 내 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: