Hai cercato la traduzione di die twee gesinne van lizzie mnqe... da Afrikaans a Danese

kry die twee wat pas
find akkordeonet

so het dan die twee dogters van lot by hulle vader bevrug geword,
således blev begge lots døtre frugtsommelige ved deres fader;

die twee wagwoorde is nie die selfde nie.
de to adgangskoder er forskellige.

klik op die verskille tussen die twee beelde.
klik på forskellene mellem to billeder.

en hy neem petrus en die twee seuns van sebedéüs saam en begin bedroef en benoud word.
og han tog peter og zebedæus's to sønner med sig, og han begyndte at bedrøves og svarlig at ængstes.

en hy sê: dit is die twee gesalfdes wat by die here van die ganse aarde staan.
så sagde han: "det er de to med olie salvede, som står for al jordens herre."

jy het hom binne die twee sekondes op die grond gehad.
han ville være stoppet på to sekunder.

die verwantskap tussen die twee woorde is dat hulle sinonieme is.
relationen mellem de to ord er at de er synonymer.

andréas, die broer van simon petrus, was een van die twee wat dit van johannes gehoor en hom gevolg het.
den ene af de to, som havde hørt johannes's ord og havde fulgt ham, var andreas, simon peters broder.

die twee wagwoorde kom nie ooreen nie. tik die wagwoord asseblief weer in.
de to adgangskoder matcher ikke. angiv adgangskoden igen.

daarop het ek omgedraai en van die berg afgeklim terwyl die berg met vuur brand, en die twee tafels van die verbond was in my twee hande.
da vendte jeg mig bort og steg ned fra bjerget med pagtens to tavler i mine hænder, medens bjerget brændte i lys lue;

en aan die einde van twintig jaar waarin salomo die twee huise, die huis van die here en die huis van die koning, gebou het--
da de tyve År var omme, i hvilke salomo havde bygget på de to bygninger, herrens hus og kongens palads -

die twee en twintigste vir giddálti; sy seuns en sy broers, twaalf;
det to og tyvende giddalti, hans sønner og brødre, tolv;

en die twee niere en die vet daarop wat aan die lendene is, en die lap aan die lewer by die niere moet hy dit wegneem
begge nyrerne med det fedt, som sidder på dem ved lændemusklerne, og leverlappen, som han skal skille fra ved nyrerne,

deur die twee getalle binne elke driehoek met mekaar te vermenigvuldig, word {0} verkry.
resultatet af at gange de to tal inden i hver trekant er {0}.

en hulle het twee goue ringe gemaak en dié aan die twee skouerstukke van die skouerkleed bevestig, onderaan, aan die voorkant daarvan, by sy verbinding, bo die band van die skouerkleed.
og de lavede endnu to guldringe og fæstede dem på efodens to skulderstykker forneden på forsiden, hvor den var hæftet sammen med skulderstykkerne, oven over efodens bælte;

skuif die eerste lyn na die sewende; skuif die twee sirkels van die tweede lyn na die derde lyn; en skuif die eerste en laaste sirkels van die vyfde lyn na die sesde lyn.
flyt den første linje til den syvende; flyt de to cirkler på den anden linje til den tredje; og flyt den første og sidste cirkel på den femte linje til den sjette.

en hulle moet van die bloed neem en dit stryk aan die twee deurposte en aan die bo-drumpel, aan die huise waarin hulle dit eet.
og de skal tage noget af blodet og stryge det på de to dørstolper og overliggeren i de huse, hvor i spiser det.

een gérub aan die een ent en een gérub aan die ander ent. uit een stuk, saam met die versoendeksel, het hy die gérubs gemaak, aan die twee ente.
den ene kerub ved den ene ende, den anden kerub ved den anden; han lavede keruberne således, at de var i eet med sonedækket ved begge ender.

kyk mooi na die twee foto's. daar is 'n paar klein verskille. wanneer jy die verskil opspoor, kliek daarop.
kig omhyggeligt på de to billeder. der er nogle små forskelle. når du ser en forskel skal du klikke på den.