Hai cercato la traduzione di want da Afrikaans a Danese

want die waarheid is mooi.
sandheden om dig er smuk.

want anders, stoere bink?
ellers hvad?

want elkeen sal sy eie pak dra.
thi hver skal bære sin egen byrde.

want julle is ons eer en blydskap.
i ere jo vor Ære og glæde.

want baie is geroep, maar min uitverkies.
thi mange ere kaldede, men få ere udvalgte."

dis nie goed nie want ons land het in jou belê
det er ikke så godt. efter alt det, vores land har investeret i dem.

want adam is eerste gemaak, daarna eva.
thi adam blev dannet først, derefter eva;

mag jy doen, want niemand het dit ooit gedoen.
det håber jeg. for det har ingen andre gjort.

want ook sy broers het nie in hom geglo nie.
thi heller ikke hans brødre troede på ham.

mcgee het gesê me dat jy dinge sien. want hy...
- mcgee har fortalt mig, at du ser syner, for det har han...

ek het lief, want die here hoor my stem, my smekinge,
halleluja! jeg elsker herren, thi han hører min røst, min tryglende bøn,

want die man, goed of sleg... hy gaan die wêreld verander.
for uanset om han er god eller ond vil han forandre verden.

ek het van u verordeninge nie afgewyk nie, want u het my geleer.
fra dine lovbud veg jeg ikke, thi du underviste mig.

aan u behoort ek: verlos my, want ek soek u bevele.
din er jeg, frels mig, thi dine befalinger ligger mig på sinde.

hy wat nie liefhet nie, het god nie geken nie, want god is liefde.
den, som ikke elsker, kender ikke gud, thi gud er kærlighed.

elkeen wat die sonde doen, doen ook die wetteloosheid, want die sonde is wetteloosheid.
hver den, som gør synden, begår også overtrædelse af loven, og synden er lovens overtrædelse.

hulle word genoem: verworpe silwer; want die here het hulle verwerp.
giv dem navn af vraget sølv, thi dem har herren vraget.

want elkeen wat homself verhoog, sal verneder word, en wat homself verneder, sal verhoog word.
thi enhver, som ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."

want die wat slaap, slaap in die nag; en die wat dronk word, is in die nag dronk.
thi de, som sove, sove om natten, og de, som beruse sig, ere berusede om natten.

want wat ek doen, weet ek nie; want wat ek wil, dit doen ek nie, maar wat ek haat, dit doen ek.
thi jeg forstår ikke, hvad jeg udfører; thi ikke det, som jeg vil, øver jeg, men hvad jeg hader, det gør jeg.