Hai cercato la traduzione di wat gaan jy vandag doen da Afrikaans a Danese

wat gaan jy doen as daar niks te red van die val?
hvad vil du lave, når du ikke redder verden?

gaan jy hom bel?
ringer du til ham?

so daar gaan jy dan.
nogen skal dræbe dragen.

gaan jy dit publiseer?
- og det vil du offentliggøre?

- wat? waarom gaan jy mee tot aan my wa?
hvorfor følger du mig, til min bil?

baas gaan jy na buite?
- går du derud, chef?

gaan jy na afghanistan, baas?
- tager du til afghanistan, chef?

watter grenspos gaan jy oor?
- hvilken grænseovergang bruger de?

dankie om te kom, gaan jy sit.
tak fordi du kom. sæt dig ned.

gaan jy my skiet? - as ek dit moet.
- hvis det bliver nødvendigt.

wat gaan gebeur met die ou weergawe van gnome?
hvad kommer til at ske med den gamle version af gnome?

as ziva nie wil gevind word, dan gaan jy haar nie soek nie.
hvis ziva ikke vil findes, finder du hende ikke.

kies 'n prent wat gaan wys by die aanmeldskerm vir dié rekening.
vælg et billede, der skal vises i logindskærmen for denne konto.

en hy sê: waarom gaan jy vandag na hom? dit is geen nuwemaan of sabbat nie. en sy antwoord: wees maar gerus!
han spurgte: "hvad vil du hos ham i dag? det er jo hverken nymånedag eller sabbat!" men hun sagde: "lad mig om det!"

jesus antwoord hom: as ek wil hê dat hy bly totdat ek kom, wat gaan dit jou aan? volg jy my.
jesus siger til ham: "dersom jeg vil, at han skal blive, indtil jeg kommer, hvad vedkommer det dig? følg du mig!"

en as jy bang is om af te gaan, gaan jy dan saam met jou dienaar pura af na die laer toe
men er du bange for at drage derned, så begiv dig med din tjener pura ned til lejren

want as iemand sy vyand aantref, sal hy hom op 'n goeie pad laat gaan? maar die here sal jou die goeie vergelde vir wat jy vandag aan my gedoen het.
hvem træffer vel sin fjende og lader ham gå i fred? herren gengælde dig det gode, du har øvet imod mig i dag!

daarom moet jy vandag weet en ter harte neem dat die here god is, bo in die hemel en onder op die aarde; daar is geen ander nie.
derfor skal du i dag vide og lægge dig på sinde, at herren og ingen anden er gud oppe i himmelen og nede på jorden.

skryf die dinge op wat jy gesien het, die wat is, sowel as die wat gaan gebeur;
skriv derfor, hvad du så, både det, som er, og det, som skal ske herefter.

en gesê: ek het gesondig deur onskuldige bloed te verraai. maar hulle sê: wat gaan dit ons aan? jy kan toesien!
"jeg har syndet, idet jeg forrådte uskyldigt blod." men de sagde: "hvad kommer det os ved? se du dertil."