Hai cercato la traduzione di reël da Afrikaans a Ebraico

reël 10.
-כן, אילו? חוק עשר.

voeg reël by
הוסף חוק

_gaan na reël
מעבר _לשורה…

reël %d, kol %d
שורה %d, עמודה %d

verlig huidige reël
highlight current line

kppp: reël lêer is goed
קובץ כללי המעקב תקין

volg net maar die nuwe reël
שורה חדשה.

kppp: nee reël lêer gespesifiseer
לא צויין קובץ כללי מעקב

geen groepering (enkele reël)
הקבצות

s_kep reël vanaf boodskap
_צור חוק מהודעה

kppp: reël lêer "% s" nie gevind
קובץ כללי המעקב "% s" לא נמצא

kppp: reël lêer doen nie bevat 'n verstek reël
קובץ כללי המעקב לא מכיל כלל ברירת מחדל

kppp: reël lêers moet het die uitbreiding ". rst"
לקבצי כללי מעקב צריכה להיות סיומת "rst."

kppp: reël lêer doen nie bevat 'n "naam=..." lyn
קובץ כללי המעקב לא מכיל שורת "name=..."

maar wat ons reeds bereik het--laat ons volgens dieselfde reël wandel, laat ons eensgesind wees.
רק נתהלכה באשר הגענו עדיה במעגל אחד יבלב אחד׃

en mag daar vrede en barmhartigheid wees oor almal wat sal wandel volgens hierdie reël, en oor die israel van god!
וכל המהלכים כפי השורה הזאת שלום ורחמים עליהם ועל ישראל אשר לאלהים׃

maar abraham en sara was oud, ver op hulle dae; dit het met sara nie meer volgens die reël van die vroue gegaan nie.
ואברהם ושרה זקנים באים בימים חדל להיות לשרה ארח כנשים׃

luister, ek gaan na die agentskap en ek gaan alles reël, daarna kom ek terug na hier. ek verloor jy nie uit die oog tot viktor geboei is.
אני הולך לתחנה, מארגן הכל, חוזר לכאן ולא מוריד ממך עיניים עד שויקטור יהיה באזיקים.

jouvet het gesê as jy 'n lettergreep uit 'n reël wegneem, dan is dit om 'n kilo lemoene te koop en 800 gram te kry, dit is diefstal!
jouvet אמר שאם אתה לוקח הברה מקו, זה כמו לשאול עבור ק'ג של תפוזים, ומקבל 800 גרם! זה נקרא גניבה!