Hai cercato la traduzione di vermenigvuldig da Afrikaans a Esperanto

vermenigvuldig
multipliku

vermenigvuldig( waarde; waarde;...)
multinomial( valoro; valoro;...)

vermenigvuldig( 12. 5; 2) gelyk aan 25
multiply( 12. 5; 2) estas 25

hierdie funksie vermenigvuldig elke waarde deur - 1.
tiu funkcio multiplikas ĉiun valoron per - 1.

die here sal julle vermenigvuldig, julle en jul kinders.
la eternulo vin multigu, vin kaj viajn infanojn.

mag barmhartigheid en vrede en liefde vir julle vermenigvuldig word!
kompato al vi kaj paco kaj amo pligrandigxu.

o here, hoe het my teëstanders vermenigvuldig! baie staan teen my op.
multaj diradas pri mia animo: ne ekzistas por li savo de dio. sela.

hy gee die vermoeide krag en vermenigvuldig sterkte vir die wat geen kragte het nie.
li donas forton al la laculo, kaj al la senfortulo li plifortigas la povon.

as my gedagtes binne-in my vermenigvuldig, dan verkwik u vertroostinge my siel.
kiam mi havas interne multe da maltrankvilaj pensoj, viaj konsoloj karesas mian animon.

maar god het aan die vroedvroue weldadigheid bewys. en die volk het vermenigvuldig en baie magtig geword.
kaj dio faris bonon al la akusxistinoj, kaj la popolo multigxis kaj tre fortigxis.

watter getal vermenigvuldig met [num_a] is gelyk aan [num_b]?
kiu nombro multobligita de [num_a] egalas [num_b]?

ek het ook tot die profete gespreek, en ek het gesigte vermenigvuldig en deur middel van die profete gelykenisse voorgedra.
en gilead estis idoloj, sed ili farigxis senvalorajxo; en gilgal oni oferbucxis bovojn, sed iliaj altaroj farigxis kiel sxtonamasoj sur la sulko de la kampo.

en ek sal my na julle wend en julle vrugbaar maak en julle vermenigvuldig; en my verbond sal ek met julle bevestig.
kaj mi turnos min al vi kaj kreskigos vin kaj multigos vin, kaj mi fortikigos mian interligon kun vi.

die here julle god het julle vermenigvuldig; en kyk, julle is vandag soos die sterre van die hemel in menigte.
la eternulo, via dio, multigis vin, kaj jen vi estas nun multego, kiel la steloj de la cxielo.

by elke uitdraaiplek het jy jou hoogte gebou en jou skoonheid geskend en jou sonder skaamte aangebied aan elkeen wat verbygaan, en jy het jou hoererye vermenigvuldig.
en la komenco de cxiu vojo vi konstruis viajn fialtajxojn, vi abomenindigis vian belecon, vi etendis viajn piedojn al cxiu pasanto, kaj vi malcxastis.

en ek sal julle verlos van al jul onreinhede; en ek sal roep na die koring en dit vermenigvuldig, en ek sal geen hongersnood op julle lê nie.
kaj mi liberigos vin de cxiuj viaj malpurajxoj; mi vokos la grenon kaj multigos gxin, kaj mi ne venigos sur vin malsaton.

en ek sal mense op julle vermenigvuldig, die hele huis van israel, almal saam; en die stede sal bewoon en die puinhope opgebou word.
kaj mi aperigos sur vi multe da homoj, la tutan domon de izrael, ilin cxiujn; kaj la urboj farigxos logxataj, kaj la ruinoj estos rekonstruataj;

aanskou abraham, julle vader, en sara, wat julle gebaar het; want as eenling het ek hom geroep en hom geseën en hom vermenigvuldig.
rigardu abrahamon, vian patron, kaj saran, vian naskintinon; cxar mi alvokis lin, kiam li estis sola, kaj mi benis lin kaj multigis lin.

en die here jou god sal jou bring in die land wat jou vaders in besit geneem het, en jy sal dit in besit neem; en hy sal aan jou goed doen en jou vermenigvuldig meer as jou vaders.
kaj la eternulo, via dio, venigos vin en la landon, kiun posedis viaj patroj, kaj vi gxin ekposedos; kaj li faros al vi bonon kaj multigos vin pli ol viajn patrojn.

en as julle jul hande uitbrei, bedek ek my oë vir julle; ook as julle die gebed vermenigvuldig, luister ek nie: julle hande is vol bloed.
kiam vi etendas viajn manojn, mi kasxas antaux vi miajn okulojn; ecx kiam vi multe pregxas, mi ne auxskultas; viaj manoj estas plenaj de sango.