Hai cercato la traduzione di bekend, bekend da Afrikaans a Estone

bekend programme
tuntud rakendused

probleem reeds bekend
probleem on varasemast teada

naam of diens nie bekend
tundmatu nimi või teenus

was bekend na antieke kulture
see element oli tuntud antiikajal.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

hierdie stoorplek is alreeds bekend.
see hoidla on juba tuntud.

u het u bekend gemaak aan miss lane.
Ütlesite oma nime prl lane'ile.

die kanaal '%s' is nie bekend nie
kanal '%s' ei ole teada

aan god is al sy werke van ewigheid af bekend.
mis on teada igavikust.”

hierdie is die informasie bekend aangaande die eienaar van die sertifikaat.
see on teadaolev info sertifikaadi omaniku kohta.

en dit het bekend geword in die hele joppe, en baie het in die here geglo.
aga see sai teatavaks kogu joppes ja paljud uskusid issandasse.

en hulle 'n streng bevel gegee dat hulle hom nie bekend moes maak nie,
ja ta hoiatas neid kõvasti, et nad temast avalikult ei räägiks,

was bekend na antieke kulture% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
see element oli tuntud antiikajal.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

deurdat hy aan ons die verborgenheid van sy wil bekend gemaak het na sy welbehae wat hy in homself voorgeneem het,
kui ta meile tegi teatavaks oma tahtmise saladuse oma hea meele kohaselt, nõnda nagu ta seda eneses oli kavatsenud,

die grootte, ook bekend as die resolusie, van jou skerm kan jy kies deur middel van hierdie aftuimel kieslys.
ekraani suuruse ehk lahutuse saab valida rippmenüüst.

broeders, ek maak julle die evangelie bekend wat ek aan julle verkondig het, wat julle ook aangeneem het, waarin julle ook staan,
ent ma juhin teie tähelepanu evangeeliumile, mida ma teile kuulutasin, mille te ka vastu v

eiehandig, voeg by die gasheer se sleutel na die "bekend bedieners" lêer of kontak jou administrateur.
lisa käsitsi masina võti "tuntud masinate" faili või võta ühendust võrguadministraatoriga.

en as god, al wil hy sy toorn bewys en sy mag bekend maak, tog met groot lankmoedigheid die voorwerpe van toorn wat vir die verderf toeberei is, verdra het,
eks jumal, tahtes osutada oma viha ja teha teatavaks oma väge, suure pikameelega sallinud vihaastjaid, mis olid valmistatud hukatuseks,

kripto hierdie module laat toe jy na konfigureer ssl vir gebruik met mees kde programme, as goed as bestuur jou persoonlike sertifikate en die bekend sertifikaat outoriteit.
krüpto see moodul võimaldab seadistada ssl protokolli kasutamiseks enamuse kde rakendustega, samuti hallata personaalseid sertifikaate ja tuntud sertifitseerimiskeskusi.

en die owerpriesters en die fariseërs het ook 'n bevel gegee dat as iemand wis waar hy was, hy dit moes bekend maak, sodat hulle hom gevange kon neem.
Ūlempreestrid ja variserid olid aga annud käsud, et kui keegi peaks teadma, kus ta on, see annaks seda teada, et nad ta kinni võtaksid.

en die owerste oor duisend het die jongman laat gaan en hom bevel gegee: vertel aan niemand dat jy dit aan my bekend gemaak het nie.
siis laskis ülempealik noormehe ära minna ja keelas teda kellelegi rääkimast, et ta seda oli temale teada andnud.