Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moontlik veroorsaak:
mahdolliset syyt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moet elke fout 'n biep veroorsaak?
käytetäänkö äänimerkki virheen yhteydessä vai ei.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit sal in elk geval sensasie veroorsaak -dit is hauser.
se herättää kyllä huomiota.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
daar was 'n fout wat die program. dit kon probleme veroorsaak het name
ohjelmassa oli virhe, joka voi aiheuttaa ongelmianame
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of foute veroorsaak deur vermiste afhanklikhede. hierdie is ok, slegs die foute
tai tyydyttämättömät riippuvuudet aiheuttavat virheitä. tämä ei haittaa
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uitvee een deel van die lus in volgorde wat dit doen nie veroorsaak 'n oneindige lus, en probeer weer.
poista yksi silmukan osa, niin että päättymättömän silmukka häviää ja yritä uudelleen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veroorsaak dat die program 'n private kleur definisie installeer op' n 8- bis skerm.
pakottaa sovelluksen käyttämään yksityistä värikarttaa 8- bittisessä näyttötilassa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dit sal fyn stof word oor die hele egipteland en aan mense en diere swere veroorsaak wat in blare uitbreek, in die hele egipteland.
niin se muuttuu tomuksi, joka peittää koko egyptin maan, ja siitä tulee ihmisiin ja karjaan märkäpaiseita kaikkialla egyptin maassa".
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as gekies, druk die huis sleutel sal veroorsaak dat die plekwyser die witspasies verbygaan en na die begin van 'n lyn se teks gaan.
mikäli valittu, home- näppäin siirtää kohdistimen rivin tekstin alkuun eikä koko rivin alkuun. end- näppäimen toiminta muuttuu vastaavasti.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'n protokol fout dalk mag het voorgekom, veroorsaak dat die bediener na maak toe die verbinding as' n antwoord na die fout.
on saattanut tapahtua protokollavirhe, jonka vuoksi palvelin katkaisi yhteyden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wagwoord is langer as 8 karakters. op sommige stelsels kan dit probleme veroorsaak. u kan die wagwoord tot 8 karakters verkort, of dit laat soos dit is.
salasanasi on yli kahdeksan merkkiä pitkä. joissain järjestelmissä tästä voi aiheutua ongelma. voit lyhentää salasanan kahdeksaan merkkiin tai käyttää sellaisenaan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die program wat verskaf aanpasbaarheid met hierdie protokol dalk mag nie het al opgedateer met jou laaste dateer op van kde. hierdie kan veroorsaak die program na wees onaanpasbare met die huidige weergawe en dus nie begin.
tämän protokollan yhteensopivuuden tarjoava ohjelma ei ehkä ole päivittynyt kde: n päivityksen yhteydessä. tämän vuoksi ohjelma voi olla epäyhteensopiva nykyisen version kanssa, eikä käynnisty.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktiveer die uitvoering van skripte geskryf in java wat kan wees versamel in html bladsye. nota soos met enige blaaier, aktivering van aktiewe inhoud kan 'n sekuriteit probleem veroorsaak.
ottaa html- sivuilla käytettävän javan käyttöön. javatuki ei ole vielä täydellinen. aktiivisen sisällön käyttäminen voi olla turvallisuusriski.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'n toepassing termineer met' n sigabrt sein wanneer dit 'n interneinkonsekwentheid bespeur wat veroorsaak is deur' n fout in die program. comment
sigabrt- signaali tapahtuu, kun ohjelman sisäisessä toiminnassa löytyy epäjohdonmukaisuus, joka on yleensä ohjelmointivirheen aiheuttama. comment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sommige web tuistes verander die status balk teks op hul eie deur gebruik te maak van window. status of window. defaultstatus, dit veroorsaak dat werklike urlle nie altyd reg vertoon word nie. hierdie opsie spesifiseer hoe dit hanteer moet word.
jotkut verkkosivut muuttavat ikkunan tilapalkin tekstiä window. status - tai window. defaultstatus - ominaisuuden kautta. tämä estää toisinaan näkemästä todellisia hyperlinkkien osoitteita. tämä asetus määrittelee, miten yrityksiin suhtaudutaan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'n skrip op hierdie bladsy is veroorsaak dat khtml na fries. as dit gaan voort na hardloop, ander programme dalk mag word minder responsief. doen jy wil hê na staak die skrip?
sivun komentosarja aiheuttaa khtml: n pysähtymisen. jos sen ajoa jatketaan, muut sovellukset voivat vastata hitaammin. haluatko pysäyttää komentosarjan?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktiveer die sekuriteit bestuurder sal veroorsaak die jvm na hardloop met 'n sekuriteit bestuurder in plek. hierdie sal hou miniprogramme van te wees in staat na lees en skryf na jou lêer stelsel, te skep arbitêre sokets, en ander aksies wat kon wees gebruik word na kompromie jou stelsel. deaktiveer hierdie opsie na jou eie risiko. jy kan verander jou $huis /. java. beleid lêer met die java beleid gereedskap program na gee kode afgelaai van sekere tuistes meer regte.
turvallisuushallinta estää javasovelmia lukemaan ja kirjoittamaan tietoja tietokoneellasi. sovelmat eivät voi myöskään luoda pistokkeita tai muita toimintoja, jotka voivat olla turvallisuusriski järjestelmällesi. jos haluat ottaa nämä ominaisuudet käyttöön jossakin verkkopalvelussa, voit muokata kotihakemistossasi olevaa '. java. policy' tiedostoa java policytool - ohjelmalla.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: