Hai cercato la traduzione di dis da Afrikaans a Francese

dis goed!
c'est gentil.

dis onmenslik
je veux dire, c'est inhumain.

dis onmoontlik.
c'est impossible.

dis gelykop!
match nul !

los dit dis goed
allez, c'est bon, viens.

dis tog beter,
je devine.

ciske, dis tyd.
ciske, le temps venu.

dis waaroor dit gaan
c'est tout le problème.

dis my tante jans.
c'est ma tante jane.

bly maar daar, dis ek.
bougez pas, c'est moi.

-dis in my verklaring.
- c'est déjà enregistré.

dink jy dis 'n grap?
on s'amuse, c'est ça ?

nou wel, dis goeie nuus
pas de panique." c'est plutôt une bonne nouvelle.

- dis om mamma te sms
c'est pour envoyer des sms à sa maman.

dis die laaste keer, nê!
c'est la dernière fois!

dis waaraan hy gedink het
voilà ce qui le préoccupait. il voulait savoir s'il en avait assez.

dis wat hulle ontdek het:
voilà leur trouvaille. je suis atteint d'autisme.

dink jy dis snaaks, desmet?
Ça vous fait rire, desmet ?

- sy bel hom! - dis mammie!
il reçoit même des appels.