Hai cercato la traduzione di getoon da Afrikaans a Giapponese

of die statusbalk getoon moet word of nie
ステータスバーを表示するかどうか

jy kan kies of die kodevou merkers getoon moet word, indien kodevouing moontlik is.
コード折りたたみが可能な場合にコード折りたたみマーカーを表示させるかどうかを選択します。

jy moet dit hol, van planke, maak. soos dit jou op die berg getoon is, so moet hulle dit maak.
祭壇は板で空洞に造り、山で示されたように、これを造らなければならない。

jesus antwoord hulle: baie goeie werke het ek julle getoon van my vader. oor watter een van dié werke stenig julle my?
するとイエスは彼らに答えられた、「わたしは、父による多くのよいわざを、あなたがたに示した。その中のどのわざのために、わたしを石で打ち殺そうとするのか」。

ek het julle in alles getoon dat ons deur so te arbei die swakkes moet help en die woorde van die here jesus moet onthou, dat hy gesê het: dit is saliger om te gee as om te ontvang.
わたしは、あなたがたもこのように働いて、弱い者を助けなければならないこと、また『受けるよりは与える方が、さいわいである』と言われた主イエスの言葉を記憶しているべきことを、万事について教え示したのである」。

en hy sê vir hulle: julle weet dat dit ongeoorloof is vir 'n joodse man om met iemand van 'n ander volk omgang te hê of hom te besoek; maar god het my getoon dat ek geen mens onheilig of onrein mag noem nie.
ペテロは彼らに言った、「あなたがたが知っているとおり、ユダヤ人が他国の人と交際したり、出入りしたりすることは、禁じられています。ところが、神は、どんな人間をも清くないとか、汚れているとか言ってはならないと、わたしにお示しになりました。