Hai cercato la traduzione di geweet da Afrikaans a Greco

het jy geweet...?
Ξέρατε...;

ek het dit geweet.
Έκανε! Το ήξερα!

- het jy dit geweet?
- Δεν το ήξερες;

ek het nie geweet nie.
Δεν το ήξερα.

ek het net geweet dat hy...
Ήξερα μόνο πως..

ek het nie geweet nie, ek ...
Δεν είχα ιδέα, νόμιζα....

"as ons dit maar geweet het"
"Μόνο αν ξέραμε."

jy moes van beter geweet het.
Θα ‘πρεπε να το 'ξερες!

ons het alles van jou af geweet
Φυσικά και σε παρακολουθούσαμε, ολοκληρωτικά.

ek het goed geweet wat jy sou sê.
Ήξερα πολύ καλά τι θα πεις.

ek het geweet jy is lief vir my!
Ξέρω ότι μ' αγάπησες.

hoe het u geweet hy is 'n kok?
Πώς ξέρατε ότι είναι μάγειρας;

ek het nie geweet u dogter gaan trou nie
Δεν ήξερα ότι η κόρη σας παντρεύεται.

ek het nie geweet dat jy so heilig is nie
Δεν ήξερα ότι ήσουν τόσο καλλιτέχνης.

"as ons dit maar geweet het," sê hulle
"Μόνο αν ξέραμε," λένε.

"het sy ooit geweet dat sy 'n kind was?"
"Γνώριζε τουλάχιστον ότι ήταν παιδί;"

sê me dat jy niks geweet het oor benham parsa.
Πες μου ότι δεν ήξερες για τον Μπένχαμ Πάρσα.

het jy geweet daar's net 5 tipes kunstenaars?
Για παράδειγμα, οι υπό παρακολούθηση μπορούν να χωριστούν σε 5 κατηγορίες.

my liefling, ek het geweet ek kan jou nie verloor nie
Αγάπη μου! Το 'ξερα ότι δε γινόταν να σε χάσω!

ek het geweet dat na jarvis, jy die volgende sou wees.
Ήξερα ότι όταν χτύπησαν τον Τζάρβις, θα ήσουν ο επόμενος.