Hai cercato la traduzione di behalwe da Afrikaans a Indonesiano

alle dokumente behalwe naamloses
seluruh dokumen terkecuali yang belum ada judul

gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone.
digunakan untuk menampilkan teks disamping ikon batang alat.

'n toerniket word nie aanbeveel nie, behalwe in ernstige noodgevalle
naik gratis. turun bayar

behalwe dit alles my daaglikse bekommernis, die sorg vir al die gemeentes.
di samping semuanya itu, setiap hari saya cemas juga akan keadaan semua jemaat

behalwe die môrebrandoffer, wat as voortdurende brandoffer dien, moet julle dit berei.
semua kurban itu merupakan tambahan pada kurban bakaran pagi yang biasa

toe slaan hulle hul oë op en sien niemand meer nie, behalwe jesus alleen.
ketika mereka memandang, mereka tidak melihat siapa pun, kecuali yesus saja

ek dank god dat ek niemand van julle gedoop het nie, behalwe crispus en gajus,
syukurlah saya tidak membaptis seorang pun dari antaramu, selain krispus dan gayus

'n gelyke aandeel moet hulle geniet, behalwe wat hy verkoop volgens familiebesit.
ia harus menerima makanan yang sama banyaknya seperti imam-imam lain; apa yang diperolehnya dari keluarganya, juga untuk dia.

behalwe dit alles neem die skild van die geloof op waarmee julle al die vurige pyle van die bose sal kan uitblus.
setiap waktu pakailah percayamu kepada tuhan sebagai senjata penangkis; dengan iman itu kalian dapat memadamkan semua anak panah berapi dari si jahat

almal seuns van dawid, behalwe die seuns van die byvroue; en tamar was hulle suster.
selain mereka itu masih ada putra-putra daud dari selir-selirnya. ia juga mempunyai seorang putri bernama tamar

en hy het niemand toegelaat om saam met hom te gaan nie, behalwe petrus en jakobus en johannes, die broer van jakobus.
lalu yesus berjalan terus, tetapi dia tidak mengizinkan seorang pun mengikuti-nya, kecuali petrus serta yakobus dan yohanes bersaudara

al hierdie stede was versterk met hoë mure, poorte en grendels, behalwe 'n groot menigte onbemuurde stede.
semua kota itu diperkuat dengan tembok-tembok yang tinggi, pintu-pintu gerbang dan palang-palang pintu untuk menutup gerbang-gerbang itu. selain itu ada banyak kota lain yang tidak bertembok

behalwe aan sy bloedverwant, sy nabestaande: aan sy moeder en sy vader en sy seun en sy dogter en sy broer;
kecuali kalau yang mati itu ibunya, ayahnya, anaknya, saudaranya laki-laki

as die goed baie word, word die eters baie; watter voordeel het die besitter dan daarvan, behalwe dat sy oë dit aanskou?
orang yang mata duitan, tidak pernah cukup uangnya; orang yang gila harta, tidak pernah puas dengan laba. semuanya sia-sia

behalwe kaleb, die seun van jefúnne, die kenissiet, en josua, die seun van nun; want hulle het volhard om die here te volg.
semua orang kena hukuman itu kecuali kaleb anak yefune, orang kenas, dan yosua anak nun, karena mereka berdua tetap setia kepada tuhan

daar was geen stad wat met die kinders van israel vrede gesluit het nie, behalwe die hewiete, die inwoners van gíbeon; alles het hulle met wapengeweld geneem.
dari semua kota-kota di seluruh daerah itu, tidak ada satu kota pun yang membuat perjanjian persahabatan dengan israel, kecuali gibeon, kota bangsa hewi. semua kota yang lain dikalahkan dalam pertempuran

al die siele wat aan jakob behoort het en, uit sy heup afkomstig, na egipte gegaan het, behalwe die vroue van die seuns van jakob, was almal saam ses en sestig siele.
keturunan yakub yang pergi ke mesir semuanya berjumlah enam puluh enam orang, tidak termasuk menantu-menantunya

behalwe kaleb, die seun van jefúnne; hy sal dit sien, en aan hom en sy kinders sal ek die land gee waarop hy geloop het, omdat hy volhard het om die here te volg.
hanya kaleb, anak yefune akan memasukinya, karena ia tetap setia kepada-ku. kepada kaleb dan keturunannya akan kuberikan negeri yang telah dijelajahinya itu.

die toemaak van hierdie samestellervenster sal die boodskap permanent skrap, behalwe as u kies om die boodskap in die ontwerpe vouer te stoor. dit sal toelaat dat u op 'n latere stadium met die boodskap kan voortgaan.
bila anda memilih tombol "abaikan", maka semua tulisan anda dalam surel ini tidak akan dikirim dan akan dihapus. bila anda memilih "simpan sebagai draf", maka surel ini akan disimpan dalam folder draf dan dapat anda lanjutkan pada kesempatan lain. bila tidak yakin, tekan tombol "batal".

bowendien, omdat ek behae het in die huis van my god, besit ek persoonlik goud en silwer; dit gee ek aan die huis van my god bo en behalwe alles wat ek vir die huis van die heiligdom in gereedheid gebring het:
bahkan karena cintaku kepada rumah allahku itu aku telah menyerahkan juga perak dan emas dari harta milikku sendiri