Hai cercato la traduzione di baklei da Afrikaans a Inglese

sinoniem vir baklei
synonym for fight

ek en my vriend baklei
we were best friend

my beste maat baklei met my
my best friend fights with me

my beste maat baklei ontmoet my
my beste maat baklei met my

ek hou niece daarvan om te baklei
i like to save money in the bank

tom weet beter as om met jou te baklei.
tom knows better than to fight with you.

'n storie oor my baklei beste vriend
a story about my fighting best friend

hulle baklei oor 'n testament die ou storie.
they're fighting over the will, classic stuff.

hy sal skel en baklei 'n skuldige word al stiller... of hy huil
he will shout and rage. a guilty prisoner becomes more calm and quiet... or he cries.

ek het met my beste maajie baklei en ek besluit om vir haar versioning te bra wat ek gesê het
me and my friend fight

so ek het gesê dat die een dag my getref hy in my chasted doen wat die rede waarom ons so baklei is dit is hoe ek in moeilikheid
so i said that the one day he hit me in my chasted do that why we were fighting so that's how i got in to trouble

ek wil u uithaal om te sê dat ek regtig jammer is, ek wens u kan goed wees en vrede hê in u lewe soos wat ons vroeër gehad het en my liefgehad het jy het meer wonderlike droom gehad toe ons baklei het, ek het hartseer gevoel en ek het baie woede gehad
i would like to take you out to say i am really sorry i wish u could be fine and have peace in your life like we used to have and loved me kissed me everyday smile everyday i will video call you have the longest calls and i love u soo more have wonderful dream when we fought i felt sad and i know i had alot of anger

ek wil sê dat ek regtig jammer is, ek wil hê jy kan goed gaan en my verstaan, ek weet jy ken my as 'n goeie beste vir jou en liefdevol, maar hierdie keer het ek met woede baklei en ek het jou nie jammer gekry nie en nie geweet nie dit sal gebeur
i want to say i am really sorry i wish u could be fine and understand me i know u know me as a good bestie to you and loving but this time i was fighting with anger and i did not feel sorry for you and did not know this will happen

op 'n dag in new york maak kelvin smith en sy gesin gereed vir 'n reis na die strand, want dit was die skoolvakansie op 25 maart 2000 op die dag wat sy ma en hy baklei het weens die manier waarop kelvin aan sy ma gesê het dat die res van die gesin het hom altyd sleg behandel en was moeg daarvoor. voordat kelvin bed toe is, wou hy hê dat hulle almal net kon verdwyn. sy wens het waar geword, maar nie soos hy verwag het dat hulle almal laat is nie en toe hulle agterkom dat dit soos 'n gestempelde
one day in new york kelvin smith and his family were getting ready for a trip to the beach because it was the school holidays march 25 2000 on that day his mother and him were fighting because of the way kelvin said to his mother that the rest of the family always treated him badly and was sick and tired of it. before kelvin went to bed he wished that they could all just disappear.his wish came true but not in the way he expected they were all late and when they found out it was like a stamped i