Hai cercato la traduzione di bang maak, stories da Afrikaans a Inglese

dinge wat my bang maak
things that make me happy

anders sou dit die skyn hê asof ek julle deur die briewe wil bang maak.
that i may not seem as if i would terrify you by letters.

dink, my god, aan tobía en aan sanbállat volgens hierdie werke van hom, en ook aan noádja, die profetes, en die ander profete wat my wou bang maak.
my god, think thou upon tobiah and sanballat according to these their works, and on the prophetess noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.

want hulle almal wou ons bang maak en het gedink: hulle hande sal die werk laat lê, sodat dit nie gedoen word nie. versterk dan nou my hande!
for they all made us afraid, saying, their hands shall be weakened from the work, that it be not done. now therefore, o god, strengthen my hands.

vandag is die dag wat ek nooit sal vergeet nie, die president het aangekondig dat die hele land besig is om te sluit, eintlik is die hele wêreld. ons is besig om geskiedenis te maak covid 19. 'n aansteeklike siekte wat mondelings versprei kan word. moeilik om te glo omdat dit 'n virus is wat nie sigbaar is nie en dit lyk asof die gevalle intens klim, wat my bang maak. ons moet almal die protokolle volg en mekaar veilig hou. ek is eerlik bang omdat ek 'n miljoen jaar is, so iets sou gebeur
today is the day i’ll never forget ,the president has announced that the whole country is going on lockdown,in fact the whole world .we are in the making of history covid 19. a infectious disease that can be spread orally.its very hard to believe because it’s a virus that is not visible and the cases seem to be climbing intensely which scares me.we all need to follow the protocols and keep each other safe . i’m honestly scared because i’m a million years something like this would happen