Hai cercato la traduzione di bes da Afrikaans a Inglese

bes
bes

ek probeer my bes
i try my best

spreekwoord oos wes tuis bes
toespraak oos wes tuis bes

maar ons doen wel ons bes.
but we've been doing the best we can.

toesprak oor oos wes tuis bes
toesprake oor oos wes tuis bes

mondeling verdieping oos wes tuis bes
mondeling oor oos wes tuis bes

opstel my bes skool 180 woordeb
opstel my bes skool 180 woorde

jy gee nie 'n duimbreedte bes nie.
you're not giving an inch.

ek sal my bes doen om my skool te doen
i will do my best to do my school work

ons doen ons bes om te verseker dat sy veilig is.
we are doing all that we can to make sure she is safe.

ek probeer my bes, maar ek kan hom nie hanteer nie.
i try my hardest... but i simply can't manage him.

ons doen ons bes om dit 'n bietjie aangenaam te maak.
we do our best to create a bit of a pleasant atmosphere here.

wanneer ek artemas of tíchikus na jou stuur, doen dan jou bes om na my te kom in nikópolis, want ek het besluit om daar te oorwinter.
when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.

het u direk gevra, maar ek het my afgevra of dit goed sou wees as ek u sou kon vra of daar nie meer spasies oor is of beskikbaar is om in 4 te werk nie, want ek is regtig bereid om hard te werk en my bes te probeer tyd en bring my kant deur die werk ernstig te doen.
directly asking you but i was wondering if it would be ok if i could ask you if there aren't any possible spaces left or available for me to work in 4 because i really am willing to work hard and try my best to be there on time and bring my side by doing the job seriously.