Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kyk binne in
look inside
Ultimo aggiornamento 2021-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
binne in laaste
within last
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ek wil jou binne-in my hê
i need you inside me
Ultimo aggiornamento 2023-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
duik binne- in angband en oorwin morgothname
dive into angband and defeat morgoth
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
geldigheidsverklaring ondersteuning kompileer binne in kio_ smtp.
authentication support is not compiled into kio_smtp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wil u soek vir oudiolêers binne-in die gids?
do you want to search for audio files inside the directory?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
duik binne- in moria en oorwin die balrogname
moria
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die kantlyn binne in bokse , in beeld elemente
the margin inside boxes , in pixels
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sasl geldigheidsverklaring in nie kompileer binne- in kio_ pop3 nie .
sasl authentication is not compiled into kio_pop3 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
uitvee van lêers binne in % 1 word nie ondersteun nie .
deleting files from %1 is not supported .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onvoldoende geheue om beeld binne in 'n buffer te stoor
insufficient memory to save image into a buffer
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dink aan die gemeenskaplike elemente wat binne in die gegewe figure is.
think of the common elements that the given figures have inside them.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'n driehoek kan binne-in 'n ander driehoek voorkom.
a triangle can be embedded inside another triangle.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
herbenaming of skuif van lêers binne in % 1 word nie ondersteun nie .
renaming or moving files within %1 is not supported .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie hulle ook sy, hulle het aangedryf binne in die data van ons selfone.
whoever they are already accessed our cell phone data.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
en die poortwagters het geroep en dit binne-in die huis van die koning vertel.
and he called the porters; and they told it to the king's house within.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deletes alle selle en die inhoud binne in die selle van die huidiglik gekose tabel .
deletes all cells and the content within the cells of the currently selected table .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nie moontlik na soektog binne in ' n periode wat is minder as ' n minuut .
unable to search within a period which is less than a minute .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
outomaties invoeg 'n leidende "*" wanneer tik binne in' n doxygen styl kommentaar.
automatically inserts a leading "*" while typing within a doxygen style comment.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en dat hy wat nie neerval en aanbid nie, binne-in die brandende vuuroond gegooi moet word.
and whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: